Thus, to be effective, improvement

Thus, to be effective, improvement efforts must be focused on the constraint. A business process, such as the process for serving surgery patients, is like a chain. If you want to increase the strength of a chain, what is the most effective way to do this? Should you concentrate your efforts on strengthening the strongest link, all the links, or the weakest link? Clearly, focusing your effort on the weakest link will bring the biggest benefit.

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy, để có hiệu quả, những nỗ lực cải thiện phải được tập trung vào các hạn chế. Một quá trình kinh doanh, chẳng hạn như quá trình để phục vụ bệnh nhân phẫu thuật, cũng giống như một chuỗi. Nếu bạn muốn tăng sức mạnh của một chuỗi, cách hiệu quả nhất để làm điều này là gì? Bạn nên tập trung nỗ lực của bạn về việc tăng cường liên kết mạnh nhất, tất cả các liên kết hoặc liên kết yếu nhất? Rõ ràng, tập trung nỗ lực của bạn vào các liên kết yếu nhất sẽ mang lại lợi ích lớn nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, để có hiệu quả, nỗ lực cải tiến phải được tập trung vào các hạn chế. Một quá trình kinh doanh, chẳng hạn như quá trình phục vụ cho bệnh nhân phẫu thuật, giống như một chuỗi. Nếu bạn muốn tăng cường sức mạnh của một chuỗi, cách hiệu quả nhất để làm điều này là gì? bạn nên tập trung nỗ lực vào việc tăng cường sự liên kết mạnh nhất, tất cả các liên kết, hoặc liên kết yếu nhất? Rõ ràng, tập trung nỗ lực của bạn vào liên kết yếu nhất sẽ mang lại lợi ích lớn nhất.