When the left bundle branch is bloc

When the left bundle branch is blocked, cardiac depolarization spreads through the right ventricle two to three times as rapidly as through the left ventricle. Consequently, much of the left ventricle remains polarized for as long as 0.1 second after the right ventricle has become totally depolarized. Thus, the right ventricle becomes electronegative, whereas the left ventricle remains electropositive during most of the depolarization process, and a strong vector projects from the right ventricle toward the left ventricle. In other words, there is intense left axis deviation of about −50 degrees because the positive end of the vector points toward the left ventricle. This is demonstrated in Figure 12-14, which shows typical left axis deviation resulting from left bundle branch block.

Kết quả (Việt) 1:

Khi các chi nhánh bên trái gói bị chặn, tim depolarization lây lan qua tâm thất phải 2-3 lần như nhanh như qua tâm thất trái. Do đó, hầu hết tâm thất trái vẫn còn phân cực cho miễn là 0.1 thứ hai sau khi tâm thất bên phải đã trở thành hoàn toàn depolarized. Vì vậy, tâm thất phải trở thành electronegative, trong khi tâm thất trái vẫn electropositive trong hầu hết các quá trình depolarization, và một dự án mạnh mẽ véc tơ từ tâm thất phải hướng về tâm thất trái. Nói cách khác, đó là độ lệch dữ dội bên trái trục về độ xuống dưới-50 vì kết thúc tích cực của vector chỉ hướng tới tâm thất trái. Điều này được thể hiện ở con số 12-14, mà cho thấy độ lệch trục trái điển hình kết quả từ trái bó nhánh khối.

Kết quả (Việt) 2:

Khi các nhánh còn lại là bị chặn, khử cực tim lây lan qua tâm thất phải 2-3 lần như nhanh chóng như thông qua tâm thất trái. Do đó, nhiều của tâm thất trái còn phân cực cho miễn là 0,1 giây sau khi tâm thất phải đã trở nên hoàn toàn khử cực. Như vậy, tâm thất phải trở thành điện lớn, trong khi tâm thất trái vẫn còn điện dương trong hầu hết các quá trình khử cực, và một dự án vector mạnh mẽ từ tâm thất phải hướng tới tâm thất trái. Nói cách khác, có cường độ cao trục lệch trái của khoảng -50 độ vì cuối tích cực của các điểm vector về phía tâm thất trái. Điều này được thể hiện trong hình 12-14, trong đó cho thấy điển hình độ lệch trục trái do block nhánh trái.