to discuss the options and stimulat

to discuss the options and stimulate the appropriate reponse. it is proposed to hold at ILO headquartets a high-level international meeting to launch a concerted initiative against forced labour in 2006. The meeting would bring together the ILO's tripartite consituents with other major national and international acltors and agencies with important roles to play in combating forced labour. It would give particular attention to the role of international finacial and development insitutions concerned with poverty reductio, examining how a commitment to the eradication of forced labour can help meet their targets of povery reduction. This could be followed by regional meeting, to focus on the particular manifestations of forced labour in each region.

Kết quả (Việt) 1:

để thảo luận về các tùy chọn và kích thích reponse thích hợp. chúng tôi đề nghị tổ chức tại ILO headquartets một cuộc họp quốc tế cấp cao để khởi động một sáng kiến phối hợp chống lại cưỡng bức lao động vào năm 2006. Cuộc họp sẽ mang lại với nhau của ILO consituents tổ chức ba bên với các acltors chính quốc gia và quốc tế và các cơ quan với vai trò quan trọng trong cuộc chiến chống buộc lao động. Nó sẽ cung cấp cho sự chú ý đặc biệt đến vai trò của tài chính quốc tế và phát triển tổ có liên quan với đói nghèo reductio, kiểm tra làm thế nào một cam kết để xoá cưỡng bức lao động có thể giúp đáp ứng mục tiêu povery giảm. Điều này có thể được theo sau bởi Hội nghị khu vực, tập trung vào các biểu hiện cụ thể cưỡng bức lao động ở mỗi vùng.

Kết quả (Việt) 2:

để thảo luận về các lựa chọn và kích thích các phản ứng thích hợp. đó là đề xuất tổ chức tại ILO headquartets một hội nghị quốc tế cấp cao để khởi động một sáng kiến ​​phối hợp chống cưỡng bức lao động trong năm 2006 Cuộc họp sẽ mang lại cùng consituents ba bên của ILO với acltors khác chính quốc gia và quốc tế và các cơ quan có vai trò quan trọng trong cuộc chiến chống lao động cưỡng bức. Nó sẽ cung cấp cho sự chú ý đặc biệt đến vai trò của tài chính của quỹ và phát triển các Tổ chức quốc tế liên quan reductio nghèo, kiểm tra như thế nào cam kết xoá cưỡng bức lao động có thể giúp đạt được mục tiêu của họ giảm povery. Điều này có thể được theo sau bởi cuộc họp khu vực, tập trung vào những biểu hiện cụ thể của lao động cưỡng bức trong từng khu vực.