The signs of a pervasive but silent

The signs of a pervasive but silent mourning over abortions are the tens of thousands of mizuko jizo, or guardians of aborted fetuses, miscarried and stillborn babies and those who died very early in life. In temples across the country, women and sometimes men come to stand before these monuments to express their grief, fears, confusions and hopes of forgiveness.

Kết quả (Việt) 1:

Các dấu hiệu của một phổ biến nhưng im lặng tang qua phá thai là hàng chục ngàn mizuko jizo, hoặc người giám hộ của hủy bỏ bào thai, miscarried và một em bé và những người đã chết rất sớm trong cuộc sống. Trong ngôi đền trên toàn quốc, phụ nữ và đôi khi người đàn ông đến để đứng trước các đài kỷ niệm để thể hiện nỗi đau buồn, sợ hãi, nhầm lẫn và hy vọng của sự tha thứ.

Kết quả (Việt) 2:

Các dấu hiệu của một tang lan tỏa nhưng im lặng về nạo phá thai là hàng chục ngàn Jizo mizuko, hoặc người giám hộ của các thai nhi bị phá thai, trẻ sơ sinh bị sẩy thai và chết lưu và những người qua đời rất sớm trong cuộc sống. Trong ngôi đền trên khắp đất nước, phụ nữ và đôi khi những người đàn ông đến đứng trước những di tích để bày tỏ đau buồn, sợ hãi, nhầm lẫn và hy vọng của sự tha thứ của họ.