Attached is proposal to Rotomatik V

Attached is proposal to Rotomatik VN for a new Dok Lok SHR500 with new control panel (Dok Commander). Previously the Dok Lok that Unilever has was model RHR600. Rite Hite no longer produce RHR600 Dok Lok but instead improve Dok Lok design with additional “Shadow Hook” to restraint vehicles not only with rear impact guard, but also when vehicles have rear impact guard obstructions. RHR600 works on vehicles with rear impact guard only.

I removed the “Shadow Hook” from SHR500 to make it works the same way like a RHR600. I also remove Corner-Vu and Leveler-Vu lights which are not necessary for this replacement. These will reduce some prices on the SHR500.

Kết quả (Việt) 1:

Kèm theo là đề nghị để Rotomatik VN mới Dok Lok SHR500 với bảng điều khiển mới (Dok chỉ huy). Trước đó các Dok Lok Unilever đã là mô hình RHR600. Nghi thức Hite không còn sản xuất RHR600 Dok Lok nhưng thay vào đó cải thiện Dok Lok thiết kế bổ sung "Shadow móc" để hạn chế xe không chỉ với người bảo vệ phía sau tác động, nhưng cũng khi xe có tác động đến phía sau bảo vệ vật cản. RHR600 hoạt động trên xe có tác động phía sau bảo vệ chỉ.Tôi gỡ bỏ "Shadow Hook" từ SHR500 để làm cho nó hoạt động theo cùng một cách như một RHR600. Tôi cũng loại bỏ các góc-Vu Leveler-Vu đèn mà không phải là cần thiết cho sự thay thế này. Này sẽ làm giảm một số giá cả trên SHR500.

Kết quả (Việt) 2:

Kèm theo là đề nghị để Rotomatik VN cho một Dok mới Lok SHR500 với bảng điều khiển mới (Dok Commander). Trước đó, Dok Lok mà Unilever đã là mô hình RHR600. Rite Hite không còn sản xuất RHR600 Dok Lok nhưng thay vì cải thiện thiết kế với thêm "Shadow Hook" Dok Lok để xe kiềm chế không chỉ với bảo vệ tác động phía sau, nhưng cũng có khi xe có vật cản bảo vệ tác động phía sau. RHR600 hoạt động trên xe với chỉ bảo vệ tác động phía sau.

Tôi gỡ bỏ "Shadow Hook" từ SHR500 để làm cho nó hoạt động theo cách tương tự như một RHR600. Tôi cũng loại bỏ Corner-Vũ và nắn-Vũ đèn mà không cần thiết cho sự thay thế này. Những điều này sẽ làm giảm một số giá trên SHR500.