Provides a dedicated drawing surfac

Provides a dedicated drawing surface embedded inside of a view hierarchy. You can control the format of this surface and, if you like, its size; the SurfaceView takes care of placing the surface at the correct location on the screen

The surface is Z ordered so that it is behind the window holding its SurfaceView; the SurfaceView punches a hole in its window to allow its surface to be displayed. The view hierarchy will take care of correctly compositing with the Surface any siblings of the SurfaceView that would normally appear on top of it. This can be used to place overlays such as buttons on top of the Surface, though note however that it can have an impact on performance since a full alpha-blended composite will be performed each time the Surface changes.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp một bề mặt vẽ chuyên dụng nhúng vào bên trong của một hệ thống phân cấp xem. Bạn có thể kiểm soát các định dạng của bề mặt này và, nếu bạn thích, kích thước của nó; SurfaceView sẽ chăm sóc của việc đặt bề mặt ở vị trí chính xác trên màn hìnhBề mặt là Z đã ra lệnh do đó nó là đằng sau cửa sổ đang nắm giữ SurfaceView của nó; SurfaceView đấm một lỗ trong cửa sổ của nó để cho phép các bề mặt của nó sẽ được hiển thị. Hệ thống phân cấp xem sẽ chăm sóc của một cách chính xác trộn với các bề mặt bất kỳ anh chị em của SurfaceView bình thường xuất hiện trên đầu trang của nó. Điều này có thể được sử dụng để đặt lớp phủ như nút trên đầu trang của bề mặt, mặc dù Tuy nhiên lưu ý rằng nó có thể có một tác động về hiệu suất, kể từ khi một đầy đủ alpha pha trộn hỗn hợp sẽ được thực hiện mỗi khi bề mặt thay đổi.

Kết quả (Việt) 2:

Cung cấp một bề mặt vẽ chuyên dụng được nhúng bên trong một hệ thống phân cấp view. Bạn có thể kiểm soát các định dạng của bề mặt này và, nếu bạn thích, kích thước của nó; các SurfaceView chăm sóc đặt bề mặt ở đúng vị trí trên màn hình Các bề mặt được Z ra lệnh để nó là phía sau cửa sổ giữ SurfaceView của nó; các SurfaceView đấm một lỗ trong cửa sổ của nó để cho phép bề mặt của nó sẽ được hiển thị. Sự phân cấp xem sẽ chăm sóc hợp lại một cách chính xác với các bề mặt bất kỳ anh chị em ruột của SurfaceView bình thường xuất hiện trên đầu trang của nó. Điều này có thể được sử dụng để đặt lớp phủ như các nút trên cùng của bề mặt, mặc dù tuy nhiên lưu ý rằng nó có thể có ảnh hưởng đến hiệu suất từ một alpha-pha trộn hỗn hợp đầy đủ sẽ được thực hiện mỗi lần thay đổi bề mặt.