Major considerations in the choice

Major considerations in the choice of financing for the acquisition of an aircraft are
the cost, taxation issues, and flexibility. If the purchase option is selected, then a term
loan is generally the instrument used by the majority of airlines outside the US. The
Eurobond market can be cheaper than a term loan, but is only available to household
names of high credit rating. US public bond markets are accessed by US carriers,
with high risk, low credit rating airlines issuing high interest bonds to investors (also
called junk bonds).

Kết quả (Việt) 1:

Chính cân nhắc trong việc lựa chọn tài chính để mua lại một chiếc máy bayCác chi phí, thuế các vấn đề và linh hoạt. Nếu lựa chọn mua hàng được chọn, sau đó là một thuật ngữcho vay thường là các nhạc cụ được sử dụng bởi phần lớn các hãng hàng không ở bên ngoài Hoa Kỳ. CácEUROBOND thị trường có thể rẻ hơn so với một khoản vay có thời hạn, nhưng là chỉ dành cho hộ gia đìnhtên của xếp hạng tín dụng cao. Thị trường trái phiếu công cộng Hoa Kỳ được truy cập bởi chúng TÔI tàu sân bayvới nguy cơ cao, thấp, hãng xếp hạng tín dụng cao lãi suất trái phiếu phát hành cho nhà đầu tư (cũnggọi là rác trái phiếu).

Kết quả (Việt) 2:

Cân nhắc chính trong việc lựa chọn tài chính cho việc mua lại của một chiếc máy bay là
các chi phí, vấn đề thuế, và tính linh hoạt. Nếu tùy chọn mua được chọn, sau đó một hạn
vay thường là công cụ được sử dụng bởi phần lớn các hãng hàng bên ngoài nước Mỹ. Các
thị trường Eurobond có thể rẻ hơn so với khoản vay dài, nhưng chỉ dành cho những hộ gia đình
tên của xếp hạng tín dụng cao. Mỹ thị trường trái phiếu công được truy cập bởi các tàu sân bay Mỹ,
có nguy cơ cao, các hãng hàng không xếp hạng tín dụng thấp phát hành trái phiếu lãi suất cao để đầu tư (còn
gọi là trái phiếu rác).