STOP mode is activated by pressing

STOP mode is activated by pressing the button.
In STOP mode, the module will remove the generator from load (if necessary) before stopping the engine if it is
already running.
If the engine does not stop when requested, the FAIL TO STOP alarm is activated (subject to the setting of the Fail
to Stop timer). To detect the engine at rest the following must occur :
· Engine speed is zero as detected by the Magnetic Pickup or CANbus ECU (depending upon module
variant).
· Generator frequency must be zero.
· Oil pressure switch must be closed to indicate low oil pressure (MPU version only)
When the engine has stopped, it is possible to send configuration files to the module from DSE Configuration Suite
PC software and to enter the Front Panel Editor to change parameters.
Any latched alarms that have been cleared will be reset when STOP mode is entered.
The engine will not be started when in STOP mode. If remote start signals are given, the input is ignored until AUTO
mode is entered.
When configured to do so, if the generator has been on load, pressing the stop button will open the generator
breaker and force it to do a cooling run. If the stop button is activated again during the cooling run, the generator will
stop instantly.
When configured to do so, When left in STOP mode for five minutes with no presses of the fascia buttons, the
module enters low power mode. To ‘wake’ the module, press the button or any other fascia control button

Kết quả (Việt) 1:

DỪNG chế độ được kích hoạt bằng cách nhấn nút.Trong chế độ dừng, các mô-đun sẽ loại bỏ các máy phát điện từ tải (nếu cần thiết) trước khi dừng lại động cơ nếu nó làvẫn đang chạy.Nếu động cơ không dừng lại khi được yêu cầu, báo động thất bại để ngăn chặn được kích hoạt (tùy thuộc vào các thiết lập của sự thất bạiđể dừng bộ đếm thời gian). Để phát hiện các động cơ ở phần còn lại sau đây phải xảy ra:· Tốc độ động cơ là zero như phát hiện bởi từ Pickup hoặc CANbus ECU (tùy thuộc vào mô-đunPhiên bản).· Máy phát điện tần số phải là số không.· Dầu áp lực chuyển đổi phải được đóng cửa để cho biết áp lực dầu thấp (MPU Phiên bản duy nhất)Khi động cơ đã dừng lại, ta có thể gửi tập tin cấu hình cho các mô-đun từ DSE cấu hình mậtPhần mềm máy tính để nhập trình soạn thảo bảng trước để thay đổi tham số.Bất kỳ hệ thống báo động latched đã được xóa sẽ được đặt lại khi dừng chế độ được nhập.Động cơ không sẽ được bắt đầu khi ở chế độ dừng. Nếu tín hiệu từ xa bắt đầu được đưa ra, đầu vào bỏ qua cho đến khi tự độngchế độ được nhập.Khi cấu hình để làm như vậy, nếu các máy phát điện đã tải, cách nhấn vào nút dừng sẽ mở các máy phát điệnMáy cắt và ép buộc nó để làm một chạy làm mát. Nếu nút dừng được kích hoạt một lần nữa trong thời gian chạy làm mát, các máy phát điện sẽdừng lại ngay lập tức.Khi cấu hình để làm như vậy, khi còn lại trong chế độ dừng cho năm phút với không có ép các nút fascia, cácMô-đun sang chế độ năng lượng thấp. ' Đánh thức ' các mô-đun, bấm vào nút hoặc bất kỳ khác fascia nút điều khiển