about whether I was getting closer

about whether I was getting closer to the goal.
The Gulf of Evaluation reflects the amount of effort that the person must make to interpret the physical state of the device and to determine how well the expectations and intentions have been met. The gulf is small when the device provides information about its state in a form that is easy to get, is easy to interpret, and matches the way the person thinks about the system. What are the major design elements that help bridge the Gulf of Evaluation? Feedback and a good conceptual model.

Kết quả (Việt) 1:

về cho dù tôi đã nhận được gần hơn đến mục tiêu.Vịnh đánh giá phản ánh số tiền của công sức người phải thực hiện để giải thích vật lý nhà nước của các thiết bị và để xác định làm thế nào cũng kỳ vọng và ý tưởng đã được đáp ứng. Vịnh nhỏ khi điện thoại cung cấp thông tin về tình trạng của nó trong một hình thức đó là dễ dàng để có được, rất dễ dàng để giải thích, và phù hợp với cách người nghĩ về hệ thống. Các yếu tố thiết kế chính giúp cầu Vịnh đánh giá là gì? Thông tin phản hồi và một mô hình khái niệm tốt.

Kết quả (Việt) 2:

về việc tôi đã nhận được gần hơn đến mục tiêu.
Vịnh đánh giá phản ánh những nỗ lực mà người đó phải thực hiện để giải thích trạng thái vật lý của các thiết bị và để xác định các kỳ vọng và ý định đã được đáp ứng tốt như thế nào. Vịnh nhỏ khi thiết bị cung cấp thông tin về trạng thái của nó trong một hình thức đó là dễ dàng để có được, rất dễ dàng để giải thích, và phù hợp với cách người nghĩ về hệ thống. Các yếu tố thiết kế chính giúp cầu Vịnh thẩm định là gì? Thông tin phản hồi và một mô hình khái niệm tốt.