Dear Mr. Jason/ Ms. Bobbi,With this

Dear Mr. Jason/ Ms. Bobbi,

With this shipment the factory has announced us hold cargo and will ship together with other PO.
We will send revised booking to you once we got their confirm.

---quote---
Dear Ms. Emma,
Sorry, the shipment is delayed, pls kindly hold until further info
More q’ty are also added
Will update soon
---unquote---

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu Jason ông / bà Bobbi,Với này lô hàng nhà máy đã công bố chúng tôi giữ hàng hóa và sẽ tàu cùng với PO khác.Chúng tôi sẽ gửi sửa đổi đây cho bạn một khi chúng tôi có xác nhận của họ.---báo---Emma cô thân mến,Xin lỗi, lô hàng là bị trì hoãn, xin vui lòng giữ cho đến khi biết thêm chi tiếtThêm q'ty cũng được bổ sungSẽ cập nhật sớm---unquote---

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Jason / bà Bobbi, Với lô hàng này nhà máy đã thông báo cho chúng tôi giữ hàng hóa và sẽ xuất xưởng cùng với PO khác. Chúng tôi sẽ gửi thẻ sửa đổi để bạn có một lần chúng tôi đã nhận được xác nhận của họ. --- Quote --- Thưa bà Emma, ​​Xin lỗi, lô hàng bị chậm trễ, xin vui lòng giữ cho đến khi biết thêm thông tin khác q'ty cũng được thêm vào sẽ cập nhật sớm --- unquote ---