In the same formulation, to mitigat

In the same formulation, to mitigate the effects of
extreme outliers in the distributions of the rescaled data
for most component indicators (very few economies
need 700 days to complete the procedures to start a
business, but many need 9 days), the worst performance
is calculated after the removal of outliers. The definition
of outliers is based on the distribution for each
component indicator. To simplify the process, 2 rules
were defined: the 95th percentile is used for the
indicators with the most dispersed distributions
(including time, cost, minimum capital and number of
payments to pay taxes), and the 99th percentile is used
for number of procedures and number of documents to
trade. No outlier was removed for component indicators
bound by definition or construction, including legal
index scores (such as the depth of credit information
index, extent of conflict of interest regulation index and
strength of insolvency framework index) and the
recovery rate (figure 15.1 in the Doing Business 2015
report).

Kết quả (Việt) 1:

Trong cùng một công thức, để giảm thiểu những ảnh hưởng củacực outliers trong bản phân phối dữ liệu rescaledĐối với hầu hết các chỉ số thành phần (rất ít nền kinh tếcần 700 ngày để hoàn thành các thủ tục để bắt đầu mộtDịch vụ doanh nhân, nhưng nhiều người cần 9 ngày), hiệu suất tồi tệ nhấtđược tính sau khi loại bỏ outliers. Định nghĩacủa outliers dựa trên phân phối cho mỗichỉ số thành phần. Để đơn giản hóa quá trình này, quy tắc 2đã được định nghĩa: percentile 95 được sử dụng cho cácCác chỉ số với sự phân bố phân tán nhất(bao gồm cả thời gian, chi phí, vốn tối thiểu và sốthanh toán phải đóng thuế), và percentile 99 được sử dụngcho số của thủ tục và số tài liệu đểthương mại. Outlier không được gỡ bỏ cho thành phần chỉ sốràng buộc bởi nghĩa hoặc xây dựng, bao gồm cả pháp lýchỉ số điểm (chẳng hạn như độ sâu thông tin tín dụngđánh chỉ mục, mức độ của xung đột lợi ích quy định chỉ mục vàsức mạnh của phá sản khuôn khổ chỉ số) và cáctốc độ phục hồi (hình 15.1 vào năm 2015 làm kinh doanhbáo cáo).

Kết quả (Việt) 2:

Trong việc xây dựng cùng, để giảm thiểu những ảnh hưởng của
giá trị ngoại lai cực đoan trong phân bố các dữ liệu thay đổi tỷ lệ
cho hầu hết các chỉ số thành phần (rất ít nền kinh tế
cần 700 ngày để hoàn tất các thủ tục để bắt đầu một
doanh nghiệp, nhưng nhiều người cần 9 ngày), hiệu suất tồi tệ nhất
là tính sau khi việc loại bỏ các giá trị ngoại lai. Các định nghĩa
của giá trị ngoại lai được dựa trên sự phân bố cho từng
chỉ số thành phần. Để đơn giản hóa quá trình này, 2 quy tắc
đã được xác định: percentile thứ 95 được sử dụng cho các
chỉ tiêu có sự phân bố phân tán nhất
(bao gồm cả thời gian, chi phí, vốn tối thiểu và số
tiền phải trả thuế), và số 99 được sử dụng
cho số lượng thủ tục số lượng tài liệu để
giao dịch. Không outlier đã được gỡ bỏ cho các chỉ số thành phần
bị ràng buộc bởi định nghĩa, xây dựng, bao gồm cả hợp pháp
điểm chỉ số (chẳng hạn như độ sâu của thông tin tín dụng
chỉ số, mức độ xung đột của chỉ số quy định lãi suất và
sức mạnh của chỉ số khung phá sản) và
tỷ lệ thu hồi (hình 15.1 trong Môi trường Kinh doanh 2015
báo cáo).