Advantages: Very good resistance to

Advantages: Very good resistance to oil and gasoline; superior resistance to petroleum-based hydraulic fluids; wide range of service temperatures (-65 to 300F); good resistance to hydrocarbon solvents; very good resistance to alkalis and acids.
Limitations: Inferior resistance to ozone, sunlight, and natural aging; poor resistance to oxygenated solvents.

Comment: Nitrile and neoprene are the highest volume oil resistant elastomers. Nitrile is superior to neoprene in resistance to oil, gasoline, and aromatic solvents. However, it does not perform as well as neoprene in applications requiring exposure to weather, ozone, and sunlight. Furthermore, it has no inherent flame resistance.
The properties of nitrile vary considerably with the ratio of acrylonitrile and butadiene. In general, as the acrylonitrile content of the elastomer increases, oil and sovent resistance and abrasion resistance improve. When the acrylonitrile content decreases, these properties deteriorate, and low temperature flexibility and resilience improve.
When nitrile is modified by polyvinyl chloride (PVC) resins, its resistance to weather, ozone, and sunlight improves considerably without significant sacrifice in oil resisting properties. PVC/nitrile is similar to neoprene, in general, however, it is much inferior to neoprene in adhesion to fabrics and metals.
Carboxylated nitrile is generally tougher and more resistant to tear and abrasion than conventional nitrile, but it is less resilient and flexible at low temperatures

Kết quả (Việt) 1:

Ưu điểm: Rất tốt chống dầu và xăng dầu; sức đề kháng cao để dựa trên dầu khí chất lỏng thủy lực; rộng phạm vi của dịch vụ nhiệt độ (-65 để 300F); sức đề kháng tốt để các dung môi hydrocarbon; sức đề kháng rất tốt để chất kiềm và các axít.Hạn chế: Kém sức đề kháng cho tầng ozone, ánh sáng mặt trời, và lão hóa tự nhiên; sức đề kháng kém để oxy hóa các dung môi.Bình luận: Nitrile và neoprene là đàn hồi dầu nhờn âm lượng cao nhất. Nitrile là cao neoprene trong kháng chiến đến dầu, xăng dầu và dung môi thơm. Tuy nhiên, nó không thực hiện cũng như neoprene trong các ứng dụng đòi hỏi phải tiếp xúc với thời tiết, ozone và ánh sáng mặt trời. Hơn nữa, nó đã không có sức đề kháng vốn có ngọn lửa.Các thuộc tính của nitrile thay đổi đáng kể với tỷ lệ của acrylonitrile và butadiene. Nói chung, khi nội dung acrylonitrile của những người tăng lên, sức đề kháng sovent và dầu và chịu mài mòn cải thiện. Khi nội dung acrylonitrile giảm, những thuộc tính xấu đi, và cải thiện tính linh hoạt của nhiệt độ thấp và khả năng đàn hồi.Khi nitrile sửa đổi bằng loại nhựa polyvinyl clorua (PVC), chống thời tiết, ozone, và ánh sáng mặt trời cải thiện đáng kể mà không có sự hy sinh lớn trong dầu chống lại tài sản. PVC/nitrile là tương tự như neoprene, nói chung, Tuy nhiên, nó là nhiều kém neoprene trong bám dính đến vải và kim loại.Carboxylated nitrile là thường khó khăn hơn và khả năng chống rách và mài mòn hơn nitrile thông thường, nhưng nó ít đàn hồi và linh hoạt ở nhiệt độ thấp

Kết quả (Việt) 2:

Ưu điểm: kháng Rất tốt để xăng dầu; kháng vượt trội so với các chất lỏng thủy lực dầu mỏ; phạm vi nhiệt độ rộng dịch vụ (-65 đến 300F); sức đề kháng tốt với các dung môi hydrocarbon; sức đề kháng rất tốt để kiềm và axit.
Hạn chế: kháng Lớp dưới ozone, ánh sáng mặt trời, và lão hóa tự nhiên; . kháng kém với các dung môi ôxy Nhận xét: nitrile và cao su tổng hợp là các chất đàn hồi chống dầu khối lượng cao nhất. Nitrile là cấp trên để neoprene trong kháng dầu, xăng và các dung môi thơm. Tuy nhiên, nó không thực hiện cũng như cao su tổng hợp trong các ứng dụng đòi hỏi phải tiếp xúc với thời tiết, ozone, và ánh sáng mặt trời. Hơn nữa, nó không có ngọn lửa kháng chiến vốn có. Các thuộc tính của nitrile thay đổi đáng kể với tỷ lệ của acrylonitrile và butadien. Nói chung, như các nội dung acrylonitrile của elastomer tăng, dầu và kháng sovent và kháng mài mòn cải thiện. Khi hàm lượng acrylonitrile giảm, các tài sản xấu đi, và nhiệt độ thấp linh hoạt và khả năng phục hồi được cải thiện. Khi nitrile được sửa đổi bởi polyvinyl clorua (PVC) loại nhựa, khả năng chống chịu thời tiết, ozone, và ánh sáng mặt trời cải thiện đáng kể mà không có sự hy sinh đáng kể tính chất dầu kháng cự. PVC / nitrile là tương tự như cao su tổng hợp, nói chung, tuy nhiên, nó là kém hơn nhiều để cao su tổng hợp trong sự bám dính vào vải và kim loại. Nitrile cacboxyl hóa thường khó khăn hơn và khả năng chống rách và mài mòn hơn nitrile thông thường, nhưng nó ít đàn hồi và linh hoạt ở nhiệt độ thấp