2.3 SublicensingSublicensing can be

2.3 Sublicensing
Sublicensing can be used to allow “paper trading” of bulk pellets without the need for the
“paper trader” to be certified. A “paper trader” must not have any physical contact with the
pellets or any contract with a service provider who has physical contact with the pellets. This
could either be brokers in business-to-business-trade or retail traders working exclusively for
one Certified Trader. Sublicensed traders are allowed to sell certified pellets in bulk if a
Sublicense Contract is in place. That contract must be signed by both the sublicense trader and
the Certified Trader and grants the right to use the Certification Seal of the Certified Trader.
The UK Pellet Council needs to be informed of this within 2 weeks of the contract being made.
A template for the sublicense contract can be found on the international ENplus website
[www.enplus-pellets.eu] and the relevant national ENplus website [www.pelletcouncil.org.uk].
The basic principle is that all the physical handling of the pellets shall be performed by
Certified Companies. It is mandatory that the non-certified trader does not own technical
equipment for wood pellets such as storage sites and delivery vehicles and does not employ
any service provider to carry out such tasks.
2.4 Identification Marking
2.4.1 ENplus ID
The UK Pellet Council provides a unique ENplus ID to every Certified Company. Each ENplus ID
has five characters that specify whether the Certified Company is a trader or a producer and
the country it comes from.
Producers
The first two characters indicate the country where the plant is located. Country codes are
specified according to ISO 3166-1-alpha-2. The three characters after the country code (001 to
299) provide the number of the Certified Producer in that country.
A producer with several production sites in several countries shall have a minimum of one ID
for each country.
If a producer requests a common ID for several plants in one country a specific plant number
will be attached to the ENplus ID. The plant number will only appear on the certificate (e.g.
“BE010-2”).
Traders
The first two characters indicate the country where the headquarters of the pellet division of
the Certified Company are located. Country codes are specified according to ISO 3166-1-alpha-
2. The three characters after the country code (301 to 899) provide the number of the
Certified Trader in that country.
Affiliated Companies (without a production site) situated in the country of the Certified
Company will be active under the ENplus ID of that company. Affiliated Companies not
situated in the same country as the headquarters of the pellet division of the Certified
ENplus Handbook, Part 2 - Certification Procedure
10
Company may choose if they want to be active under the ENplus ID of the mother company or
if they want to get an ENplus ID with the country code of the country in which they are
situated.
Where the producer also has trader certification, he can use the same trader ID for selling the
pellets from all plants.
An imprint of the sellers’ ENplus ID on the delivery documentation is the minimum mandatory
requirement for each delivery of ENplus bulk pellets no matter if the Certified Company has
physical contact to the pellets or not. For Bagged Pellets, the Quality Seal shall be stated on
the bag (see Bagged Pellets requirements, section 2.5).
An example of the ENplus ID for a Belgian producer can be seen in Figure 1 showing a
Certification Seal.

Kết quả (Việt) 1:

2.3 sublicensingSublicensing có thể được sử dụng để cho phép "giấy kinh doanh" bánh với số lượng lớn mà không cần các"giấy thương" để được chứng nhận. Một nhà kinh doanh giấy"" không phải có bất kỳ tiếp xúc vật lý với cácbột viên hoặc bất kỳ hợp đồng với một nhà cung cấp dịch vụ những người có thể liên lạc với các viên. Điều nàycó thể hoặc là người môi giới thương nhân kinh doanh-để-kinh doanh-thương mại hoặc bán lẻ, làm việc độc quyền chomột trong những chứng nhận kinh doanh. Nhượng thương nhân được phép bán chứng nhận viên với số lượng lớn nếu mộtHợp đồng sublicense là tại chỗ. Mà hợp đồng phải có chữ ký của cả hai thương nhân sublicense vàthương nhân chứng nhận và trao quyền sử dụng con dấu chứng nhận của các nhà kinh doanh chứng nhận.Hội viên Anh Quốc cần phải được thông báo về điều này trong vòng 2 tuần của hợp đồng được thực hiện.Mẫu hợp đồng của sublicense có thể được tìm thấy trên các trang web quốc tế ENplus[www.enplus-pellets.eu] và các quốc gia liên quan ENplus website [www.pelletcouncil.org.uk].Nguyên tắc cơ bản là tất cả xử lý vật lý của các viên sẽ được thực hiện bởiChứng nhận công ty. Nó là bắt buộc rằng các thương nhân không chứng nhận không sở hữu kỹ thuậtthiết bị cho gỗ bột viên chẳng hạn như các trang web lưu trữ và phân phối xe và không sử dụngbất kỳ nhà cung cấp dịch vụ để thực hiện nhiệm vụ như vậy.2.4 đánh dấu nhận dạng2.4.1 ENplus IDHội viên Anh cung cấp một ID ENplus duy nhất cho mỗi công ty chứng. Mỗi ENplus IDcó 5 ký tự xác định cho dù các công ty chứng nhận là một nhà kinh doanh hay một nhà sản xuất vàCác quốc gia đến từ.Nhà sản xuấtLần đầu tiên hai nhân vật cho thấy đất nước các nhà máy nằm ở đâu. Mã quốc giaquy định theo tiêu chuẩn ISO 3166-1-alpha-2. Ba nhân vật sau khi mã quốc gia (001 đến299) cung cấp số lượng các nhà sản xuất chứng nhận ở quốc gia đó.Một nhà sản xuất với một số các trang web sản xuất ở một số quốc gia phải có tối thiểu một IDcho mỗi quốc gia.Nếu một nhà sản xuất yêu cầu một ID phổ biến cho một số nhà máy trong một quốc gia cụ thể một cây sốsẽ được gắn vào ENplus ID. Một số nhà máy sẽ chỉ xuất hiện trên giấy chứng nhận (ví dụ:"BE010-2").Thương nhânLần đầu tiên hai nhân vật cho thấy các quốc gia nơi các trụ sở của sự phân chia miếngcông ty chứng đang nằm. Mã quốc gia được quy định theo tiêu chuẩn ISO 3166-1-alpha -2. ba nhân vật sau khi mã quốc gia (301 đến 899) cung cấp số lượng cácChứng nhận thương trong quốc gia đó.Viên các công ty (mà không có một trang web sản xuất) nằm ở trong nước chứng nhậnCông ty sẽ hoạt động dưới ENplus ID của công ty đó. Chi nhánh công ty khôngthị trấn nằm trong cùng một quốc gia như là trụ sở của đội viên của chứng nhậnCẩm nang ENplus, phần 2 - thủ tục cấp giấy chứng nhận10Công ty có thể chọn nếu họ muốn được hoạt động dưới ENplus ID của công ty mẹ hoặcNếu họ muốn có được một ID ENplus với mã quốc gia của đất nước mà trong đó họ làcự ly.Nơi mà các nhà sản xuất cũng đã cấp giấy chứng nhận kinh doanh, ông có thể sử dụng cùng một thương nhân ID để bán cácviên nhiên liệu từ tất cả các cây.Một dấu ấn của người bán ENplus ID trên các tài liệu phân phối là bắt buộc tối thiểuyêu cầu cho việc phân phối mỗi ENplus số lượng lớn các dạng viên không có vấn đề nếu công ty bảo đảm cóvật lý liên hệ với các viên hay không. Cho bột viên Bagged, con dấu chất lượng sẽ được nêu trêntúi (xem Bagged viên yêu cầu, mục 2.5).Một ví dụ về ID ENplus cho một nhà sản xuất Bỉ có thể được nhìn thấy trong hình 1 Hiển thị mộtChứng nhận con dấu.

Kết quả (Việt) 2:

2.3 Sublicensing
Sublicensing có thể được sử dụng để cho phép "giao dịch giấy" bột viên với số lượng lớn mà không cần phải cho các
"thương nhân giấy" để được chứng nhận. Một "thương nhân giấy" không phải có bất kỳ tiếp xúc vật lý với các
dạng viên hoặc bất kỳ hợp đồng với một nhà cung cấp dịch vụ những người có tiếp xúc vật lý với các viên. Điều này
hoặc có thể là môi giới trong kinh doanh-to-kinh doanh-thương mại hoặc thương nhân bán lẻ làm việc dành riêng cho
một chứng nhận Trader. Thương nhân cấp giấy phép phụ được phép bán bột viên được chứng nhận với số lượng lớn nếu một
hợp đồng cấp phép lại được đặt ra. Hợp đồng đó phải được ký bởi các nhà kinh doanh cấp phép và
các chứng nhận Trader và cấp quyền sử dụng con dấu chứng nhận của Công chứng Trader.
Hội đồng Pellet Anh cần phải được thông báo về điều này trong vòng 2 tuần sau khi hợp đồng được thực hiện.
Một mẫu cho các hợp đồng cấp phép có thể được tìm thấy trên các trang web quốc tế ENplus
[www.enplus-pellets.eu] và các trang web ENplus quốc gia có liên quan [www.pelletcouncil.org.uk].
Các nguyên tắc cơ bản là tất cả các xử lý vật lý của bột viên phải được thực hiện bởi
công ty được chứng nhận. Đó là bắt buộc mà các nhà kinh doanh không được chứng nhận không sở hữu kỹ thuật
trang thiết bị cho các viên gỗ như các trang web lưu trữ và phương tiện giao hàng và không sử dụng
bất kỳ cung cấp dịch vụ để thực hiện nhiệm vụ đó.
2.4 Xác định đánh dấu
2.4.1 ENplus ID
Hội đồng Pellet Anh cung cấp một ID ENplus duy nhất cho mỗi công ty được chứng nhận.
Mỗi ENplus ID có năm nhân vật chỉ định liệu các công ty được chứng nhận là một thương nhân hoặc một nhà sản xuất và
các nước nó đến từ đâu.
Các nhà sản xuất
của hai nhân vật đầu tiên chỉ ra nước nơi nhà máy tọa lạc. Mã quốc gia được
quy định theo tiêu chuẩn ISO 3166-1-alpha-2. Ba nhân vật sau mã quốc gia (để 001
299) cung cấp số của nhà sản xuất được chứng nhận ở nước đó.
Một nhà sản xuất với một số địa điểm sản xuất ở một số nước phải có tối thiểu một ID
cho mỗi quốc gia.
Nếu nhà sản xuất yêu cầu một ID chung cho một số nhà máy ở một nước một số nhà máy cụ thể
sẽ được gắn vào ENplus ID. Số lượng nhà máy sẽ chỉ xuất hiện trên giấy chứng nhận (ví dụ như
"BE010-2").
Thương nhân
Hai ký tự đầu tiên chỉ ra nước nơi trụ sở của các bộ phận của pellet
Công ty được chứng nhận đang nằm. Mã quốc gia được quy định theo tiêu chuẩn ISO 3166-1-alpha
2. Ba nhân vật sau mã quốc gia (301-899) cung cấp số lượng các
chứng nhận Kinh doanh tại quốc gia đó.
Các công ty liên kết (không có một điểm sản xuất) nằm trong đất nước của các chứng nhận
Công ty sẽ hoạt động dưới sự ENplus ID của công ty đó. Các công ty liên kết không
nằm trong cùng một nước như trụ sở của các bộ phận của pellet Certified
ENplus Handbook,
Phần 2 - Chứng nhận Quy trình 10
Công ty có thể lựa chọn nếu họ muốn được hoạt động dưới sự ENplus ID của công ty mẹ hoặc
nếu họ muốn để có được một ID ENplus với mã quốc gia của các quốc gia mà họ đang
nằm.
Trong trường hợp các nhà sản xuất cũng đã cấp giấy chứng nhận kinh doanh, ông có thể sử dụng ID thương nhân tương tự cho việc bán
bột viên từ tất cả các nhà máy.
Một dấu ấn của ID ENplus của người bán trên các tài liệu giao hàng là bắt buộc tối thiểu
yêu cầu cho mỗi lần giao hàng của ENplus số lượng lớn bột viên không có vấn đề nếu công ty được chứng nhận có
tiếp xúc vật lý với bột viên hoặc không. Đối với bagged Mưa, Seal Chất lượng được ghi trên
túi (xem yêu cầu đóng bao Mưa, mục 2.5).

Kết quả (Việt) 3:

2.3 cho phépCho phép có thể khiến "trên giấy tờ thỏa thuận" phần hạt không cần"Giấy" được chứng nhận.Một "giấy phải và doanh nhân". hay bất cứ hợp đồng với nhà cung cấp dịch vụ ai có cơ thể tiếp xúc với các hạt.Đây.Có thể là đặc vụ ở doanh nghiệp với doanh nghiệp bán lẻ chuyên làm việc buôn bán hayMột đăng ký.Phân cấp phép thương nhân được phép bán phần hạt nếu xác thựcHợp đồng cấp phép chỗ ở.Hai bên ký kết hợp đồng phải được phép giao dịchKinh cho phép cho phép sử dụng dấu xác thực quyền.Anh cần ở sở đã ký vào bản hợp đồng 2 tuần sau khi thông báo công ty này;.Hợp đồng cấp phép đối với mẫu quốc tế có thể tìm thấy ở enplus website[www.enplus-pellets. EU] và liên quan đến quốc gia enplus website [Anh] www.pelletcouncil. Org.Nguyên tắc cơ bản là, tất cả sẽ thực hiện xử lý vật lý hạtCông ty đăng ký.Đó là bắt buộc phải thực không sở hữu công nghệHạt gỗ thiết bị lưu trữ và vận chuyển địa điểm, như công cụ, không dùngBất cứ nhà cung cấp dịch vụ để thực hiện nhiệm vụ này.Dấu hiệu nhận dạng 2.42.4.1 enplus idUK bóng sẽ cung cấp một đặc enplus ID xác thực của mỗi công ty.Mọi enplus idCó 5 ký tự, quy định đăng ký là công ty có buôn hay nhà sản xuất vàNó đến từ một quốc gia.Những nhà sản xuấtTrước đó hai nhân vật cho nhà máy ở nước ngoài.Mã nướcTheo ISO 3166-1-alpha-2 xác định.Mã quốc gia sau ba ký tự (từ 001 đến299) cung cấp trên cả nước có số lượng sản xuất xác thực.Ở một vài quốc gia có nhiều cơ sở sản xuất của nhà sản xuất phải có ít nhất một logoCho mỗi quốc gia.Nếu một nhà sản xuất yêu cầu một quốc gia có chung vài cây số.Sẽ gắn kết trong enplus ID của thực vật chỉ xuất hiện trong số giấy chứng nhận (như"Be010-2").Môi giớiTrước đó hai nhân vật cho thấy một quốc gia có trụ sở chính của Sư đoànCông ty đã đăng ký.Mã quốc gia ISO 3166-1-alpha là theo quy định...2.Sau khi ba ký tự của mã quốc gia (301 đến 899) cung cấp sốĐất nước đó được đăng ký.Liên quan đến công ty (vô sản xuất thực hiện trường) nằm ở quốc gia.Công ty sẽ enplus ID trong hoạt động của Công ty.Công ty không liên quan.Nằm trong cùng một quốc gia Bộ chỉ huy sư xác thực của các hạtEnplus Handbook, 2 chương trình xác thực10.Công ty có thể lựa chọn sẽ được công ty mẹ của enplus id là hoạt động hayNếu họ muốn họ ở quốc gia mã quốc gia được enplus idLocated.Sản xuất cũng có xác thực, nó có thể sử dụng cùng một dạng bán buônTừ những hạt của thực vật.Người bán hàng của enplus ID trong tài liệu bắt buộc vết là nhỏ nhất.Mỗi một giao enplus phần hạt dù nếu đăng ký Công ty yêu cầu.Liên hệ với vật lý hạt hay không.Túi hạt, khối lượng phải niêm phongGói (thấy túi hạt cầu, số 2,5 hải lý).Một người Bỉ sản xuất enplus ID trong hình 1 ví dụ có thể hiển thị một thịDấu xác thực.