If reducing the capacity using a sl

If reducing the capacity using a slide valve results in a decline of compression
efficiency, it is reasonable to explore other means of capacity control. The most attractive alternative is the use of variable-speed drive, provided either by a two-speed motor or by a frequency inverter that furnishes infinite variations of speed. The speed boundaries within which either of these concepts must operate is generally between 800 and perhaps 5000 or 6000 rpm. At low speeds the ratio of leakage gas to that pumped increases, so both the volumetric and the compression efficiency decrease. At high speeds the high pressure drop through the passages of the compressor reduces the compression efficiency. Furthermore, the noise level increases as the speed increases, and mechanical limits of the moving parts come into play. The rotor tip speed is the best criterion to guide

Kết quả (Việt) 1:

Nếu việc giảm công suất sử dụng một van slide dẫn đến một sự suy giảm của nén
hiệu quả, nó là hợp lý để khám phá khả năng kiểm soát các phương tiện khác. Thay thế hấp dẫn nhất là việc sử dụng các ổ đĩa biến tốc độ, được cung cấp bởi một động cơ hai tốc độ hoặc bởi một biến tần tần số furnishes các biến thể vô hạn của tốc độ. Giới hạn tốc độ trong đó một trong những khái niệm phải hoạt động nói chung là giữa 800 và có lẽ 5000 hoặc 6000 rpm. At thấp tốc độ tỷ lệ rò rỉ khí để bơm tăng, do đó, cả các thể tích và hiệu quả nén giảm. Ở tốc độ cao cao áp lực giảm thông qua các đoạn của máy nén làm giảm hiệu quả nén. Hơn nữa, độ ồn tăng như tăng tốc độ, và các giới hạn cơ khí của các bộ phận chuyển động đi vào chơi. Tốc độ mũi cánh quạt là tiêu chí tốt nhất để hướng dẫn

Kết quả (Việt) 2:

Nếu giảm khả năng sử dụng một kết quả van trượt trong một sự suy giảm của nén
hiệu quả, đó là hợp lý để khám phá các phương tiện kiểm soát năng lực. Thay thế hấp dẫn nhất là việc sử dụng ổ biến tốc độ, cung cấp hoặc từ một động cơ hai tốc độ hoặc một biến tần tần số đó cung cấp biến thể vô hạn của tốc độ. Ranh giới tốc độ trong đó một trong những khái niệm phải hoạt động thường là giữa 800 và có lẽ 5000 hoặc 6000 rpm. Ở tốc độ thấp tỷ lệ rò rỉ khí đó tăng bơm, vì vậy cả hai thể tích và giảm hiệu suất nén. Ở tốc độ cao áp suất giảm cao thông qua các đoạn của máy nén làm giảm hiệu quả nén. Hơn nữa, tăng mức độ tiếng ồn như tăng tốc độ, và giới hạn cơ học của các bộ phận chuyển động đi vào chơi. Tốc độ rotor đầu là tiêu chí tốt nhất để hướng dẫn