The notion of port numbers was brie

The notion of port numbers was briefly introduced in Sections 2.6-2.7, in which we studied application development and socket programming. The port number is a 16-bit number, ranging from from 0 to 65535. The port numbers ranging from 0 - 1023 are called well-known port numbers and are restricted, which means that they are reserved for use by well-known application protocols such as HTTP and FTP. HTTP uses port number 80; FTP uses port number 21. The list of well-known port numbers is given in [RFC 1700]. When we develop a new application (such as one of the applications developed in Sections 2.6-2.8), we must assign the application a port number.

Kết quả (Việt) 1:

Khái niệm về cổng một thời gian ngắn đã được giới thiệu trong phần 2,6-2,7, chúng tôi nghiên cứu phát triển ứng dụng và lập trình socket. Số hiệu cổng là một số 16-bit, khác nhau, từ từ 0 đến 65535. Cổng số khác nhau, từ 0 - 1023 được gọi là cổng nổi tiếng và được giới hạn, có nghĩa là họ là dành cho sử dụng bởi các ứng dụng nổi tiếng giao thức như HTTP và FTP. HTTP sử dụng số hiệu cổng 80; FTP sử dụng số hiệu cổng 21. Danh sách các cổng nổi tiếng được đưa ra trong [RFC 1700]. Khi chúng tôi phát triển một ứng dụng mới (như là một trong các ứng dụng phát triển trong phần 2,6-2,8), chúng tôi phải gán các ứng dụng một số hiệu cổng.

Kết quả (Việt) 2:

Các khái niệm về số cổng đã được giới thiệu ngắn gọn trong mục 2,6-2,7, trong đó chúng tôi đã nghiên cứu phát triển ứng dụng và lập trình socket. Số cổng là một số 16-bit, từ từ 0 đến 65535. Các số cổng khác nhau, 0-1023 được gọi là số cảng nổi tiếng và được giới hạn, có nghĩa là họ được dành riêng cho sử dụng bởi các giao thức ứng dụng nổi tiếng chẳng hạn như HTTP và FTP. HTTP sử dụng cổng số 80; FTP sử dụng cổng số 21. Danh sách các số cổng nổi tiếng được đưa ra trong [RFC 1700]. Khi chúng tôi phát triển một ứng dụng mới (như một trong những ứng dụng được phát triển tại mục 2,6-2,8), chúng ta phải gán các ứng dụng một số cổng.