After reviewing relevant literature

After reviewing relevant literature we hypothesize that music associated with negative
emotions will cause a greater physiological response when lyrics are present, but music
associated with positive emotions will cause greater physiological responses when lyrics are
absent. In order to study these responses, we tried to determine which physiological
measurements would provide us with clear data of emotional responses to a given stimulus.
Besides EEG recordings, it has been found that distinct patterns of cardiorespiratory activity are
also associated with basic emotions (Rainville et al, 2005). Therefore, for the purposes of our
study, we will be recording not only electroencephalograms (EEG) but measuring heart and
respiration rates as well, as these have all been found to be reliable indicators of
psychophysiological changes in response to emotional stimuli, particularly musical emotion
(Baumgartner, et. all, 2005).
From our literature review and discussion, we expect to see a greater physiological response to
calm or ‘sad’ music with lyrics than without, and to arousing or ‘happy’ music without lyrics
than with lyrics. We are interested in seeing how those two groups (calm music with lyrics and
arousing music without lyrics) compare to one another and whether we see different ranges of
response in some people than in others, i.e., if there are some people who demonstrate a higher
physiological or emotional sensitivity to certain kinds of music than others. This would have
numerous implications in everyday life, from choosing what music to listen to while driving or
exercising, to music companies targeting specific audiences with certain types of music based on
the physiological responses that they evoke.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi xem xét các tài liệu có liên quan chúng tôi đưa ra giả thuyết rằng âm nhạc liên quan đến tiêu cựcnhững cảm xúc sẽ gây ra một phản ứng sinh lý đại khi lời bài hát có mặt, nhưng âm nhạcliên kết với tích cực cảm xúc sẽ gây ra phản ứng sinh lý đại khi lời nhạcvắng mặt. Để nghiên cứu các phản ứng, chúng tôi đã cố gắng để xác định sinh lýphép đo sẽ cung cấp cho chúng tôi các dữ liệu rõ ràng của các phản ứng tình cảm với một kích thích nhất định.Bên cạnh bản ghi EEG, nó đã được thấy rằng các mô hình riêng biệt của cardiorespiratory hoạt độngcũng liên quan đến cảm xúc cơ bản (Rainville và ctv., 2005). Vì vậy, cho các mục đích của chúng tôinghiên cứu, chúng tôi sẽ ghi lại không chỉ electroencephalograms (EEG) nhưng đo tim và tỷ lệ hô hấp là tốt, như là những có tất cả được tìm thấy là chỉ số đáng tin cậy củaCác thay đổi psychophysiological để đáp ứng với kích thích tình cảm, cảm xúc âm nhạc đặc biệt(Baumgartner, et. tất cả, 2005).Từ văn học xem xét và thảo luận của chúng tôi, chúng tôi hy vọng sẽ thấy một phản ứng sinh lý lớn hơn đểBình tĩnh hoặc 'buồn' âm nhạc với lời bài hát hơn mà không có, và arousing hoặc 'hạnh phúc' nhạc không lờihơn với lời bài hát. Chúng tôi đang quan tâm đến nhìn thấy như thế nào hai nhóm (bình tĩnh âm nhạc với lời bài hát vàarousing nhạc không lời) so sánh với nhau và cho dù chúng ta thấy các phạm vi khác nhau củaphản ứng trong một số người hơn những người khác, ví dụ, nếu có một số người đã chứng minh một cao hơnSinh lý hoặc tình cảm nhạy cảm đối với một số loại nhạc hơn những người khác. Điều này sẽ córất nhiều ý nghĩa trong cuộc sống hàng ngày, từ việc lựa chọn những gì âm nhạc để nghe trong khi lái xe haytập thể dục, âm nhạc công ty nhắm mục tiêu theo đối tượng cụ thể với một số loại âm nhạc dựa trênCác phản ứng sinh lý mà họ gợi lên.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi xem xét liệu có liên quan, chúng tôi đưa ra giả thuyết rằng âm nhạc kết hợp với tiêu cực
cảm xúc sẽ gây ra một phản ứng sinh lý hơn khi lời bài hát có mặt, nhưng âm nhạc
kết hợp với những cảm xúc tích cực sẽ gây ra phản ứng sinh lý hơn khi lời bài hát đều
vắng mặt. Để nghiên cứu những phản ứng này, chúng tôi đã cố gắng để xác định sinh lý
đo sẽ cung cấp cho chúng tôi dữ liệu rõ ràng về phản ứng cảm xúc với một kích thích nhất định.
Bên cạnh đó ghi điện não đồ, nó đã được tìm thấy rằng mô hình khác biệt của hoạt động tim mạch đang
còn gắn liền với cảm xúc cơ bản (Rainville et al, 2005). Do đó, đối với các mục đích của chúng tôi
nghiên cứu, chúng tôi sẽ ghi lại không chỉ electroencephalograms (EEG) nhưng đo tim và
tỷ lệ hô hấp là tốt, là những tất cả đều được tìm thấy là chỉ số đáng tin cậy của
những thay đổi tâm sinh lý để đáp ứng với các kích thích cảm xúc, tình cảm đặc biệt âm nhạc
(Baumgartner, et. tất cả, 2005).
Từ nghiên cứu tài liệu và thảo luận, chúng tôi hy vọng sẽ nhìn thấy một phản ứng sinh lý lớn hơn để
làm dịu hoặc âm nhạc 'buồn' với lời bài hát hơn là không, và để khơi dậy hoặc âm nhạc "hạnh phúc" không có lời
hơn với lời bài hát . Chúng tôi quan tâm đến cách nhìn thấy những hai nhóm (âm nhạc bình tĩnh với lời bài hát và
khuấy động âm nhạc không có lời) so sánh với nhau và cho dù chúng ta thấy phạm vi khác nhau của
phản ứng ở một số người so với những người khác, tức là, nếu có một số người chứng minh một cao hơn
nhạy cảm sinh lý hay cảm xúc trong một số loại âm nhạc hơn những người khác. Điều này sẽ có
nhiều ý nghĩa trong cuộc sống hàng ngày, từ việc lựa chọn những gì âm nhạc để nghe trong khi lái xe hoặc
tập thể dục, cho các công ty âm nhạc nhắm mục tiêu đối tượng cụ thể với một số loại âm nhạc dựa trên
các phản ứng sinh lý mà họ gợi lên.