Toconduct a CVM, special attention

To
conduct a CVM, special attention needs to be paid to
the design and implementation of the survey. Focus
groups, consultations with relevant experts, and pretesting
of the survey are important pre-requisites.
Decisions need to be taken regarding how to conduct
the interviews (in-person, via mail or via telephone
surveys); what the most appropriate payment bid vehicle is (e.g., an increase in annual taxes, a single-one-off
payment, a contribution to a conservation fund, among
others, see Champ et al. (2002) for more on this); as well
as the WTP elicitation format (see Hanemann, 1994;
Bateman et al., 2003). Ultimately, the mean WTP bids
that have been obtained from the sample can then be
extrapolated across the population to obtain the
aggregate WTP or value of the environmental resource
(Mitchell and Carson, 1989).

Kết quả (Việt) 1:

Đểtiến hành một CVM, đặc biệt chú ý phải được thanh toán choviệc thiết kế và thực hiện các cuộc khảo sát. Tập trungNhóm, tham vấn với các chuyên gia có liên quan, và pretestingtrong các cuộc khảo sát là quan trọng pre-requisites.Quyết định cần phải được thực hiện về việc làm thế nào để tiến hànhCác cuộc phỏng vấn (trong người, thông qua email hoặc qua điện thoạikhảo sát); những gì thích hợp nhất thanh toán giá xe là (ví dụ, tăng thuế hàng năm, một đĩa đơn-một-offthanh toán, một đóng góp cho một quỹ bảo tồn, trong sốnhững người khác, xem Champ et al. (2002) để biết thêm về điều này); là tốtnhư WTP elicitation định dạng (xem Hanemann, 1994;Bateman et al., 2003). Cuối cùng, có nghĩa là WTP giá thầumà có được thu được từ các mẫu có thể sau đósuy luận trên dân để có được cácTổng hợp WTP hoặc giá trị của các nguồn tài nguyên môi trường(Mitchell và Carson, 1989).

Kết quả (Việt) 2:

Để
tiến hành một CVM, đặc biệt chú ý cần phải trả cho
việc thiết kế và thực hiện các cuộc khảo sát. Focus
nhóm, tham vấn với các chuyên gia có liên quan, và pretesting
của cuộc khảo sát là quan trọng điều kiện tiên quyết.
Các quyết định cần phải được đưa về làm thế nào để tiến hành
các cuộc phỏng vấn (trực tiếp, qua bưu điện hoặc qua điện thoại
tra); những chiếc xe giá thanh toán phù hợp nhất là (ví dụ, sự gia tăng các loại thuế hàng năm, một-một-off đơn
thanh toán, đóng góp cho quỹ bảo tồn, trong số
những người khác, nhìn thấy Champ et al (2002) để biết thêm về điều này.); cũng
như các định dạng gợi mở WTP (xem Hanemann,
1994;. Bateman et al, 2003). Cuối cùng, các hồ sơ dự thầu WTP trung bình
đã được lấy từ mẫu, sau đó có thể được
khái quát trên dân số để có được những
WTP tổng hợp hay các giá trị của tài nguyên môi trường
(Mitchell và Carson, 1989).