, Merck today announced the sale of

, Merck today announced the sale of its Consumer Care business to Bayer AG for $14.2 billion and entered into a worldwide collaboration with Bayer to market and develop a novel portfolio of soluble guanylate cyclase (sGC) modulators for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH) and chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH). As part of the collaboration, Bayer will receive a $1 billion up-front payment with the potential for additional milestone payments upon the achievement of agreed-upon sales goals.

Kết quả (Việt) 1:

, Merck hôm nay đã thông báo việc bán kinh doanh hàng tiêu dùng quan tâm đến Bayer AG cho 14.2 tỷ USD và nhập vào một hợp tác trên toàn thế giới với Bayer để thị trường và phát triển một danh mục đầu tư tiểu thuyết của hòa tan guanylat cyclase (sGC) modulators cho điều trị tăng huyết áp động mạch phổi (PAH) và cao huyết áp phổi mãn tính thromboembolic (CTEPH). Là một phần của sự hợp tác, Bayer sẽ nhận được một khoản thanh toán trước với tiềm năng cho các sự kiện quan trọng bổ sung các khoản thanh toán sau khi đạt được thỏa thuận bán hàng mục tiêu 1 tỷ USD.

Kết quả (Việt) 2:

, Merck đã công bố việc bán doanh nghiệp Chăm sóc Khách hàng của Bayer AG cho $ 14200000000 và tham gia vào một sự hợp tác trên toàn thế giới với Bayer để thị trường và phát triển một danh mục đầu tư mới của hòa tan guanylate cyclase (SGC) điều biến để điều trị tăng huyết áp động mạch phổi (PAH) và tăng áp phổi huyết khối tắc mạch mãn tính (CTEPH). Là một phần của sự hợp tác, Bayer sẽ nhận được $ 1000000000 thanh toán trước với khả năng thanh toán mốc bổ sung mỗi khi đạt được các thỏa thuận mục tiêu bán hàng.