RESUMO - É crescente a necessidade

RESUMO - É crescente a necessidade de desenvolvimento de métodos alternativos para o manejo de
pragas com o aumento da consciência pública sobre os efeitos adversos de pesticidas à saúde humana e
ao ambiente. O objetivo principal deste trabalho foi o de avaliar o óleo de sementes de fruta-do-conde
(Annona squamosa), uma fruta tropical comestível, para o controle de pragas. O óleo prensado de sementes
foi tão eficiente quanto o pesticida recomendado para controle da mosca-branca Bemisia argentifolii
Bellows & Perring (Homoptera: Aleyrodidae) infestando folhas de tomate em casa-de-vegetação, com
a vantagem de não apresentar fitotoxicidade. Em observações ao microscópio eletrônico de varredura, o
óleo de semente induziu ao ressecamento das ninfas e o seu desprendimento da superfície da folha. O óleo
de sementes de fruta-do-conde também foi eficaz no controle do pulgão do algodoeiro, Aphis gossypii
Glover(Homoptera:Aphididae), infestando folhas demelão, e do ácaro de Kanzawa,Tetranychus kanzawai
Kishida (Acari: Tetranychidae), em folhas de soja. Este estudo revelou a possibilidade de utilizar o óleo
de sementes de fruta-do-conde, um sub-produto agrícola, como produto de largo espectro de ação mas
seguro ao ambiente e à saúde humana, em programas de manejo de pragas agrícolas.

Kết quả (Việt) 1:

RESUMO - É crescente một necessidade de desenvolvimento de métodos alternativos para o manejo depragas com o aumento da consciência pública sobre os efeitos adversos de pesticidas à saúde humana eAo ambiente. O objetivo chính deste trabalho foi o de avaliar o óleo de sementes de fruta-do-conde(Annona squamosa), uma fruta nhiệt đới comestível, para o controle de pragas. O óleo prensado de sementesFoi tão eficiente quanto o pesticida recomendado para controle da mosca branca Bemisia argentifoliiBellows & Perring (Homoptera: Aleyrodidae) infestando folhas de tomate em casa-de-vegetação, commột vantagem de não apresentar fitotoxicidade. Em observações ao microscópio eletrônico de varredura, oÓleo de semente induziu ao ressecamento das ninfas e o seu desprendimento da superfície da folha. O óleode sementes de também fruta do conde foi eficaz no controle do pulgão do algodoeiro, Aphis gossypiiGlover(Homoptera:Aphididae), infestando folhas demelão, e làm ácaro de Kanzawa, Tetranychus kanzawaiKishida (Acari: Tetranychidae), em folhas de soja. Este estudo revelou một possibilidade de utilizar o óleode sementes de fruta-do-conde, um agrícola sub-produto, como produto de largo espectro de ação masSeguro ao ambiente e à saúde Humana nhân, em programas de manejo de pragas agrícolas.