during all aspects of the operation

during all aspects of the operation of the machine including:
– normal operations covered by the specification,
– possible malfunction of components or control equipment,
– any ergonomic hazards that may arise,
– the ability to set, adjust and clean the machine,
– possible alternative uses to which the machine may be put,
– foreseeable misuse;

Kết quả (Việt) 1:

trong tất cả các khía cạnh của các hoạt động của máy bao gồm:-hoạt động thường xuyên được bao phủ bởi đặc điểm kỹ thuật,-Các sự cố có thể của các thành phần hoặc thiết bị điều khiển,-bất kỳ mối nguy hiểm có thể phát sinh, ergonomic-khả năng thiết lập, điều chỉnh và làm sạch máy,-có thể sử dụng thay thế mà máy có thể được đưa,-lạm dụng tình;

Kết quả (Việt) 2:

trong tất cả các khía cạnh của hoạt động của máy bao gồm:
- hoạt động bình thường được bao phủ bởi các đặc điểm kỹ thuật,
- có thể trục trặc của các thành phần hoặc thiết bị điều khiển,
- bất kỳ mối nguy hiểm ergonomic có thể phát sinh,
- khả năng thiết lập, điều chỉnh và làm sạch máy,
- có thể sử dụng thay thế mà máy có thể được đặt,
- lạm dụng có thể dự đoán;