These  drugs  have  three  major  t

These  drugs  have  three  major  therapeutic  actions,    stemming from the suppression of prostanoid synthesis in  inflammatory cells through inhibition of the cyclo-oxygenase  (COX)-2 isoform of the arachidonic acid COX. They are as  follows: • An anti-inflammatory action: the decrease in prostaglandin  E2 and prostacyclin reduces vasodilatation and, indirectly,  oedema. Accumulation of inflammatory cells is not directly  reduced. • An analgesic effect: decreased prostaglandin generation  means less sensitisation of nociceptive nerve endings to  inflammatory mediators such as bradykinin and 
5-hydroxytryptamine. Relief of headache is probably a  result of decreased prostaglandin-mediated vasodilatation. • An antipyretic effect: interleukin-1 releases prostaglandins  in the central nervous system, where they elevate the  hypothalamic set point for temperature control, thus  causing fever. NSAIDs prevent this. Some important NSAIDs are aspirin, ibuprofen, naproxen,  indometacin,  piroxicam  and  paracetamol.  Newer  agents with more selective inhibition of COX-2 (and thus fewer  adverse effects on the gastrointestinal tract) include celecoxib  and etoricoxib.

Kết quả (Việt) 1:

Những loại thuốc này có ba hành động chính trị, bắt nguồn từ sự đàn áp của prostanoid tổng hợp trong tế bào viêm thông qua sự ức chế của cyclo-oxygenase (COX) -2 isoform arachidonic acid COX. Họ là như sau: • một hành động chống viêm: giảm prostaglandin E2 và prostacyclin giảm vasodilatation và gián tiếp, phù. Sự tích tụ của các tế bào viêm không trực tiếp giảm. • Tác dụng giảm đau: giảm prostaglandin thế hệ có nghĩa là ít hơn sensitisation nociceptive dây thần kinh đến các trung gian viêm như bradykinin và 5-hydroxytryptamine. Giảm đau đầu có thể là kết quả của việc giảm vasodilatation prostaglandin do trung gian. • Tác dụng hạ sốt: interleukin-1 chí prostaglandin trong hệ thống thần kinh trung ương, nơi họ nâng cao điểm đặt vùng dưới đồi để kiểm soát nhiệt độ, do đó gây ra sốt. NSAIDs ngăn chặn điều này. Một số NSAID quan trọng là thuốc aspirin, ibuprofen, naproxen, indomethacin, Felde và paracetamol. Các đại lý mới hơn với sự ức chế chọn lọc hơn của COX-2 (và do đó ít tác dụng phụ trên đường tiêu hóa) bao gồm celecoxib và etoricoxib.

Kết quả (Việt) 2:

Những loại thuốc này có ba hành động điều trị lớn, bắt nguồn từ sự đàn áp của tổng hợp prostanoid trong các tế bào viêm thông qua việc ức chế cyclo-oxygenase (COX) -2 isoform của axit arachidonic COX. Họ là như sau: • Một hành động chống viêm: giảm trong prostaglandin E2 và prostacyclin làm giảm giãn mạch và gián tiếp, phù nề. Tích lũy của các tế bào viêm không được giảm trực tiếp. • Một tác dụng giảm đau: giảm hệ prostaglandin có nghĩa là ít nhạy cảm của dây thần kinh nociceptive để trung gian gây viêm như bradykinin và 
5-hydroxytryptamine. Giảm đau đầu có thể là một kết quả của việc giảm giãn mạch prostaglandin qua trung gian. • Một tác dụng hạ sốt: interleukin-1 phiên prostaglandins trong hệ thống thần kinh trung ương, nơi họ nâng cao các điểm thiết lập hạ đồi để kiểm soát nhiệt độ, gây sốt. NSAIDs ngăn chặn điều này. Một số NSAIDs quan trọng là aspirin, ibuprofen, naproxen, indometacin, piroxicam và paracetamol. Đại lý mới hơn với sự ức chế có chọn lọc các COX-2 (và do đó ít tác dụng phụ trên đường tiêu hóa) bao gồm celecoxib và etoricoxib.