Please see the email from Ms. Dao.

Please see the email from Ms. Dao. SASCO is now registered as HORECA customer, as confirmed before.
But it makes confusion to the warehouse when HORECA category customer have promotion.
SASCO cannot have that HORECA promotion (correct?), but the system applies the HORECA promotion automatically.

Please confirm the below.
 SASCO is completely independent from HORECA, in respect of promotion
 If so, we would like to categorize SASCO as “others” so that SASCO never be mixed with other business type.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng xem email từ bà Dao. SASCO bây giờ đăng ký là khách hàng HORECA, như xác nhận trước khi.Nhưng nó làm cho sự nhầm lẫn Warehouse khi HORECA thể loại khách hàng có chương trình khuyến mại.SASCO không thể có đó khuyến mãi HORECA (đúng?), nhưng hệ thống áp dụng chương trình khuyến mại HORECA tự động.Xin vui lòng xác nhận những dưới đây. SASCO là hoàn toàn độc lập từ HORECA, đối với chương trình khuyến mại Nếu vậy, chúng tôi muốn phân loại SASCO như "người khác" nỗi SASCO không bao giờ được trộn lẫn với loại hình kinh doanh khác.

Kết quả (Việt) 2:

Xin vui lòng xem các email từ bà Đào. SASCO doanh nghiệp được đăng ký như HORECA khách hàng, như khẳng định trước đó.
Nhưng nó làm cho nhầm lẫn cho các nhà kho khi HORECA tượng khách hàng có khuyến mãi.
SASCO không thể có mà xúc tiến HORECA (đúng không?), Nhưng hệ thống áp dụng chương trình khuyến mãi HORECA tự động. Hãy xác nhận bên dưới .  SASCO là hoàn toàn độc lập với HORECA, trong sự tôn trọng của xúc tiến  Nếu vậy, chúng tôi muốn phân loại SASCO là "những người khác" để SASCO không bao giờ bị trộn lẫn với các loại hình kinh doanh khác.