We have carefully examined the abov

We have carefully examined the above stated Invitation to Bid ref dated
In this letter capitalised terms which are defined in the Invitation to Bid have those meanings.
1. In accordance with the requirements of the Invitation to Bid we hereby offer "the Bid' to enter into a contract with Nghi Son Refinery and Petrochemical LLC ("NSRP') with respect to the Services described in and on the terms and conditions set out in the Contract contained in the Invitation to Bid as duly completed by the terms of our Commercial Bid and our Technical Bid comprised by the following duly completed documents:

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã cẩn thận kiểm tra lời mời nêu trên với giá thầu ref ngày Trong lá thư này capitalised điều khoản được xác định trong thư mời để đặt giá thầu có những ý nghĩa.1. phù với các yêu cầu của lời mời để giá thầu chúng tôi xin cung cấp "với giá ' để nhập vào một hợp đồng với nhà máy lọc dầu Nghi Sơn và hóa dầu LLC (" NSRP') đối với các dịch vụ được mô tả trong và trên các điều khoản và điều kiện đặt ra trong hợp đồng chứa trong lời mời thầu là hợp lệ được hoàn thành bởi các điều khoản của chúng tôi thương mại giá thầu và giá thầu kỹ thuật của chúng tôi bao gồm bởi sau đây hợp lệ hoàn thành tài liệu :