The Session Initiation Protocol (SI

The Session Initiation Protocol (SIP), defined in RFC 3261, is an application-
level control protocol for setting up, modifying, and terminating real-time ses-
sions between participants over an IP data network. The key driving force
behind SIP is to enable Internet telephony, also referred to as voice over IP
(VoIP). SIP can support any type of single media or multimedia session, including
teleconferencing.
SIP supports five facets of establishing and terminating multimedia communi-
cations:
• User location: Users can move to other locations and access their telephony or
other application features from remote locations.
• User availability: Determination of the willingness of the called party to
engage in communications.
• User capabilities: Determination of the media and media parameters to be used.
• Session setup: Setup up point-to-point and multiparty calls, with agreed ses-
sion parameters.
• Session management: Including transfer and termination of sessions, modify-
ing session parameters, and invoking services.
SIP employs design elements developed for earlier protocols. SIP is based
on an HTTP-like request/response transaction model. Each transaction consists
of a client request that invokes a particular method, or function, on the server
and at least one response. SIP uses most of the header fields, encoding rules, and
status codes of HTTP. This provides a readable text-based format for displaying
information. SIP also uses concepts similar to the recursive and iterative
searches of DNS. SIP incorporates the use of a Session Description Protocol
(SDP), which defines session content using a set of types similar to those used in
MIME.

Kết quả (Việt) 1:

Phiên làm việc bắt đầu giao thức (SIP), được định nghĩa trong RFC 3261, là một ứng dụng-mức độ kiểm soát giao thức để thiết lập, sửa đổi, và chấm dứt thời gian thực ses-sions giữa những người tham gia trong một mạng dữ liệu IP. Chìa khóa lái xe quânđằng sau SIP là để cho phép điện thoại Internet, cũng gọi là giọng nói qua IP(VoIP). SIP có thể hỗ trợ bất kỳ loại phương tiện truyền thông đơn hoặc đa phương tiện phiên, bao gồm cảteleconferencing.Hỗ trợ SIP năm các khía cạnh của việc thiết lập và chấm dứt đa phương tiện communi-cation:• Vị trí người dùng: người dùng có thể di chuyển đến các địa điểm và truy cập vào điện thoại của họ hoặctính năng ứng dụng khác từ địa điểm từ xa.• Người dùng sẵn có: xác định sự sẵn lòng của Đảng được gọi là đểtham gia vào các thông tin liên lạc.• Người dùng khả năng: xác định các phương tiện truyền thông và phương tiện truyền thông tham số được sử dụng.• Phiên thiết lập: thiết lập lên điểm và cuộc gọi đa đảng, với đồng ý ses -Sion tham số.• Quản lý phiên: bao gồm cả chuyển và chấm dứt các phiên, sửa đổi-ing phiên thông số, và gọi Dịch vụ.SIP sử dụng yếu tố thiết kế phát triển cho các giao thức trước đó. SIP dựatrên một mô hình giao dịch như HTTP yêu cầu/phản ứng. Mỗi giao dịch bao gồmyêu cầu khách hàng invokes một phương pháp cụ thể, hoặc các chức năng trên máy chủvà ít nhất một phản ứng. SIP sử dụng hầu hết các trường tiêu đề, mã hóa quy tắc, vàtình trạng mã HTTP. Điều này cung cấp một định dạng dựa trên văn bản có thể đọc được để hiển thịthông tin. SIP còn sử dụng khái niệm tương tự như đệ quy và lặp đi lặp lạiTìm kiếm DNS. SIP kết hợp sử dụng một giao thức mô tả phiên(SDP), mà xác định phiên nội dung bằng cách sử dụng một tập hợp các loại tương tự như sử dụng trongMIME.

Kết quả (Việt) 2:

Session Initiation Protocol (SIP), được định nghĩa trong RFC 3261, là một application-
giao thức mức độ kiểm soát đối với việc thiết lập, sửa đổi, huỷ bỏ thời gian phiên họp
những quyết giữa người tham gia qua mạng dữ liệu IP. Các động lực chính
đằng sau SIP là để cho phép điện thoại Internet, cũng gọi là thoại qua IP
(VoIP). SIP có thể hỗ trợ bất kỳ loại phương tiện truyền thông duy nhất hoặc phiên đa phương tiện, bao gồm cả
teleconferencing.
SIP hỗ trợ năm khía cạnh của việc thiết lập và chấm dứt multimedia communi-
cation:
• User location: Người dùng có thể di chuyển đến các địa điểm khác và truy cập vào điện thoại của họ hoặc
các tính năng ứng dụng khác từ các địa điểm từ xa.
• Người dùng có sẵn: Xác định sự sẵn sàng của người được gọi
đến. tham gia vào truyền thông
• khả năng tài:. Xác định các phương tiện truyền thông và các thông số phương tiện truyền thông được sử dụng
• Thiết lập Session: thiết lập lên point-to-point và các cuộc gọi đa đảng, với ses đồng ý -
thông số sion.
• Quản lý Session: Bao gồm chuyển và chấm dứt phiên,
Modify-. ing thông số phiên, và các dịch vụ gọi
SIP sử dụng các yếu tố thiết kế được phát triển cho các giao thức trước đó. SIP được dựa
trên những yêu cầu / đáp ứng mô hình giao dịch HTTP-như. Mỗi giao dịch bao gồm
các yêu cầu của khách hàng để gọi một phương pháp cụ thể, hoặc chức năng, trên máy chủ
và ít nhất một phản ứng. SIP sử dụng hầu hết các lĩnh vực tiêu đề, quy tắc mã hóa, và
mã trạng thái của HTTP. Điều này cung cấp một định dạng dựa trên văn bản có thể đọc được cho hiển thị
thông tin. SIP cũng sử dụng khái niệm tương tự như các đệ quy và lặp đi lặp lại
các tìm kiếm của DNS. SIP kết hợp việc sử dụng một phiên Mô tả giao thức
(SDP), trong đó xác định nội dung phiên sử dụng một tập các kiểu tương tự như những người sử dụng trong
MIME.