steam-side. Also the figure inset d

steam-side. Also the figure inset displays the relative precentage of steam heat transfer
associated with each boiler component. In general the boiler performance predicted by
the above model does not agree with the results presented in Ref. 839 despite the similar
input data. For example, the flue gas temperature predicted by the model is 421 K,
whereas the value indicated by Ref. 839 is 472 K. It is noted that steam-side and gasside
heat transfer rates calculated by a graphical approach in Ref. 839 are not equal, in
apparent violation of the first law of thermodynamics, whereas the boiler model yields
same gas-sidekern-side heat transfer rates. This discrepancy cannot be accounted for
by infiltration, radiation losses, etc.

Kết quả (Việt) 1:

hơi nước-side. Cũng ghép hình hiển thị precentage hơi kiểu truyền nhiệt, tương đốiliên kết với mỗi thành phần nồi hơi. Nói chung lò hơi hiệu suất dự đoán bởiCác mô hình ở trên không đồng ý với kết quả trình bày trong Ref. 839 mặc dù các tương tựđầu vào dữ liệu. Ví dụ, nhiệt độ khí ống khói dự đoán của các mô hình là 421 K,trong khi giá trị chỉ định bởi Ref. 839 là 472 K. Nó được ghi nhận rằng hơi phía và gassidetỷ giá chuyển nhiệt được tính toán bằng một cách tiếp cận đồ họa trong Ref. 839 là không bình đẳng, trongcác vi phạm rõ ràng của pháp luật đầu tiên của nhiệt động lực học, trong khi sản lượng mô hình nồi hơicùng một mức giá chuyển khí-sidekern-side nhiệt. Sự khác biệt này không thể được tính chobởi xâm nhập, bức xạ thiệt hại, vv.

Kết quả (Việt) 2:

hơi nước-side. Ngoài ra các inset hình hiển thị PRECENTAGE tương đối của truyền nhiệt hơi nước
kết hợp với mỗi thành phần nồi hơi. Nói chung các lò hơi hoạt động dự đoán của
các mô hình trên không đồng ý với kết quả trình bày trong Ref. 839 mặc dù tương tự như
dữ liệu đầu vào. Ví dụ, nhiệt độ khí thải được dự đoán bởi mô hình là 421 K,
trong khi giá trị chỉ định bởi Ref. 839 là 472 K. Đáng lưu ý là hơi nước bên và gasside
tốc độ truyền nhiệt được tính toán bằng phương pháp đồ họa trong Ref. 839 không bằng nhau, trong
vi phạm rõ ràng của luật thứ nhất của nhiệt, trong khi năng suất mô hình lò hơi
tốc độ truyền nhiệt khí-sidekern phía cùng. Sự khác biệt này có thể không được chiếm
bởi sự xâm nhập, tổn thất bức xạ, vv