The UL Listing,FM Approval and manu

The UL Listing,FM Approval and manufacturer’s
warranty are valid only when the alarm
valve is installed with HD trim set and installed
as per installation guidelines.
2. Pressure relief valve is required with wet pipe
system, when a rise in ambient temperature can
cause system pressure to exceed 17.5 Bar
(250 PSI). A 17.7 Bar relief valve setting should
be used.
3. For proper operation of the wet system and to
minimize unwanted false alarm, it is important to
remove trapped air from the system. The air
trapped in the system may also cause intermittent
operation of the Water Motor Alarm during
sustained flow of water.

Kết quả (Việt) 1:

UL liệt kê, FM chấp thuận và của nhà sản xuấtbảo hành là hợp lệ chỉ khi báo độngVan là cài đặt với HD trim thiết lập và cài đặttheo hướng dẫn cài đặt.2. áp lực giảm Van là bắt buộc với ẩm ướt ốngHệ thống, khi có thể tăng nhiệt độ môi trườnggây ra hệ thống áp lực vượt quá 17,5 Bar(250 PSI). Cho nên một khung cảnh thanh 17,7 Van cứu trợđược sử dụng.3. đối với các hoạt động đúng đắn của hệ thống ẩm ướt và đếngiảm thiểu các báo động sai không mong muốn, điều quan trọng làloại bỏ không khí bị mắc kẹt từ hệ thống. Không khíbị mắc kẹt trong các hệ thống cũng có thể gây ra đầmhoạt động của báo động xe máy nước trongduy trì dòng chảy của nước.

Kết quả (Việt) 2:

Phê duyệt UL Liệt kê, FM và nhà sản xuất
bảo hành chỉ có giá trị khi báo động
van được cài đặt với HD bộ trim và cài đặt
theo hướng dẫn cài đặt.
2. Van giảm áp là cần thiết với ống ướt
hệ thống, khi tăng nhiệt độ môi trường xung quanh có thể
gây ra áp suất hệ thống vượt quá 17,5 Bar
(250 PSI). Một 17,7 Bar cứu trợ thiết lập van nên
được sử dụng.
3. Đối với hoạt động của hệ ướt và để
giảm thiểu báo động giả không mong muốn, điều quan trọng là để
loại bỏ không khí bị mắc kẹt ra khỏi hệ thống. Không khí
bị mắc kẹt trong hệ thống cũng có thể gây gián đoạn
hoạt động của báo nước động cơ trong
dòng chảy liên tục của nước.