In the carbonate aquifer system alo

In the carbonate aquifer system along the eastern seaboard of Florida (Fig. 1), fresh water found in boreholes up to 100 km from the coast 28 (Fig. 2) has also been linked to high water table conditions that existed at the northern seaboard of Florida before the time of major groundwater exploitation 25, suggesting that SGD extends over a distance of 100 km or more. Observed pressures of sub-seafloor fresh waters — fresh water can
rise up to 9 m above sea level in boreholes — are consistent 28 with this interpretation. However, the buoyancy of a large freshwater body surrounded by saline groundwater can also account for these observations. In other words, not all fresh groundwater below the sea floor is necessarily related to active SGD systems that originate onshore. This seems a likely

Kết quả (Việt) 1:

Trong cacbonat aquifer dọc theo bờ biển phía đông hệ thống Florida (hình 1), nước ngọt tìm thấy trong hố lên đến 100 km từ bờ biển 28 (hình 2) cũng đã được liên kết với điều kiện bàn nước cao tồn tại bờ biển phía bắc của Florida trước giờ khai thác nước ngầm lớn 25, gợi ý rằng SGD kéo dài trong một khoảng cách 100 km hoặc nhiều hơn. Quan sát các áp lực của tiểu biển vùng biển tươi — nước ngọt có thể
tăng lên đến 9 m trên mực nước biển trong hố — là 28 phù hợp với điều này giải thích. Tuy nhiên, nổi một cơ thể nước ngọt lớn được bao quanh bởi nước ngầm mặn cũng có thể tài khoản cho các quan sát. Nói cách khác, không phải tất cả tươi nước ngầm dưới đáy biển là nhất thiết phải liên quan đến hoạt động hệ thống SGD có nguồn gốc trên bờ. Điều này có vẻ như một khả năng

Kết quả (Việt) 2:

Trong hệ thống nước ngầm cacbonat dọc theo bờ biển phía đông của Florida (Hình 1), nước ngọt được tìm thấy trong lỗ khoan lên đến 100 km từ bờ biển 28 (Hình 2) cũng đã được liên kết với điều kiện mực nước ngầm cao đã tồn tại ở vùng ven biển phía Bắc Florida trước thời điểm khai thác nước ngầm lớn 25, cho thấy rằng SGD kéo dài trên một khoảng cách 100 km trở lên. Áp lực quan sát của nước ngọt phụ đáy biển - nước ngọt có thể
tăng lên đến 9 m trên mực nước biển trong lỗ khoan - phù hợp với 28 giải thích này. Tuy nhiên, sức nổi của một cơ thể nước ngọt lớn được bao quanh bởi nước ngầm nhiễm mặn cũng có thể giải thích cho những quan sát này. Nói cách khác, không phải tất cả nước ngầm tươi dưới đáy biển được thiết liên quan đến hệ thống SGD hoạt động có nguồn gốc trên đất liền. Điều này có vẻ có khả năng