Southern Sudan, 2008: The visitors

Southern Sudan, 2008:
The visitors leave and now the villagers must clear the land where the men said they would
find water. The process of clearing the land is long and difficult; however each day as Nya returns from her trips to the pond she notices the progress. She is still doubtful about the visitors’ promise of water.Southern Sudan and Ethiopia, 1985: The group buries Uncle, and then continues their journey. Salva realizes that although he is filled with grief, he seems stronger and more determined to survive the journey. The other members of the group turn against Salva and do not share their food or help him. The group finally arrives at the refugee camp.
Salva is shocked by the thousands of people there. Salva is grouped with other children who lost their families. Salva thinks he sees his mother and runs through the camp after her.

Kết quả (Việt) 1:

Miền Nam Sudan, 2008: Rời khỏi khách truy cập và bây giờ người dân phải rõ ràng vùng đất nơi mà những người đàn ông nói rằng họ sẽ tìm thấy nước. Quá trình thanh toán bù trừ đất là lâu dài và khó khăn; Tuy nhiên mỗi ngày như Nya trở về từ chuyến đi của mình với Ao bà thông báo sự tiến bộ. Cô ấy vẫn còn nghi ngờ về lời hứa của khách truy cập của nước. Miền Nam Sudan và Ethiopia, 1985: nhóm chôn chú, và sau đó tiếp tục hành trình của họ. Salva nhận ra rằng mặc dù ông là đầy đau buồn, ông có vẻ mạnh mẽ hơn và quyết tâm hơn để sống sót trong cuộc hành trình. Các thành viên khác của nhóm quay sang chống Salva và không chia sẻ thực phẩm của họ hoặc giúp anh ta. Nhóm cuối cùng đến trại tị nạn. Salva bị sốc bởi hàng ngàn người dân ở đó. Salva được xếp vào nhóm với các trẻ em khác, những người mất gia đình của họ. Salva nghĩ rằng ông nhìn thấy mẹ và chạy qua trại của bà.

Kết quả (Việt) 2:

Nam Sudan, 2008:
Đội khách lại và bây giờ dân làng phải dọn đất, nơi những người đàn ông nói rằng họ sẽ
tìm thấy nước. Quá trình thanh toán bù trừ đất là lâu dài và khó khăn; tuy nhiên mỗi ngày như Nya trả về từ những chuyến đi ao cô thông báo tiến độ. Cô vẫn còn nghi ngờ về lời hứa của khách truy cập của water.Southern Sudan và Ethiopia, 1985: Nhóm vùi Bác, và sau đó tiếp tục cuộc hành trình của họ. Salva nhận ra rằng mặc dù ông là đầy đau buồn, anh có vẻ mạnh mẽ hơn và quyết tâm hơn để tồn tại trong cuộc hành trình. Các thành viên khác của nhóm quay sang chống lại Salva và không chia sẻ thức ăn của họ hoặc giúp anh ta. Nhóm cuối cùng cũng đến vào trại tị nạn.
Salva bị sốc bởi hàng ngàn người dân ở đó. Salva được nhóm với trẻ em khác, những người bị mất gia đình của họ. Salva nghĩ rằng ông nhìn thấy mẹ của mình và chạy qua trại sau cô.