Everyone yawns - babies, children,

Everyone yawns - babies, children, teenagers, adults - but the truth is that we don't completely understand why.
Many people thing that we yawn when we're tired or bored because our bodies are trying to get more oxygen to the brain. In 1987, Robert from the university of Maryland decided to test this idea. He asked groups of students to breathe different levels of oxygen for 30 minutes, and counted how many times they yawned. The result? All the students yawned about the same number of times.
So the traditional theory probably isn't true. It also fails to answer a lot of other questions. Why do some illnesses make people yawn more? Why do Olympic athletes sometimes yawn before a race? And what about 'group yawning', when people start yawning because they see other people yawning?
One study suggests we yawn when our brains are too hot. Yawning is simply a way of cooling the brain and helping it to work better. In the study, students were asked to watch videos of other people yawning, and the number of times they yawned in response was counted. It was found that the students yawned less often if they had something cold on their heads. People who breathed through their noise - another way of cooling the brain - did not yawn at all.
So it seems that we yawn not when we're bored, but as a way of cooling our brains when we're tired or ill. 'Group yawning' probably started many thousands of years ago, when it helped small groups of people to concentrate and notice dangers

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả mọi người yawns - trẻ sơ sinh, trẻ em, thanh thiếu niên, người lớn - nhưng sự thật là chúng tôi không hoàn toàn hiểu lý do tại sao.Nhiều người mà chúng tôi ngáp khi chúng tôi đang mệt mỏi và chán vì cơ thể chúng ta đang cố gắng để có được nhiều oxy cho não. Năm 1987, Robert từ Đại học Maryland quyết định để kiểm tra ý tưởng này. Ông yêu cầu nhóm sinh viên thở các cấp độ khác nhau của oxy trong 30 phút, và tính bao nhiêu lần họ yawned. Kết quả? Tất cả các sinh viên yawned về cùng một số lần.Vì vậy, lý thuyết truyền thống có lẽ là không đúng sự thật. Nó cũng không trả lời nhiều câu hỏi khác. Tại sao một số bệnh làm cho người dân ngáp hơn? Tại sao làm vận động viên Olympic đôi khi ngáp trước khi một cuộc đua? Và những gì về 'nhóm yawning', khi con người bắt đầu yawning bởi vì họ thấy người khác yawning?Một nghiên cứu cho thấy chúng tôi ngáp khi não của chúng tôi đang quá nóng. Yawning là chỉ đơn giản là một cách làm mát não và giúp nó để làm việc tốt hơn. Trong nghiên cứu, học sinh được yêu cầu để xem video của người khác yawning, và số lần họ yawned để đáp ứng được tính. Nó được tìm thấy rằng các sinh viên yawned ít thường xuyên hơn nếu họ đã có một cái gì đó lạnh trên đầu họ. Những người hít qua tiếng ồn của họ - một cách làm mát não - đã không ngáp ở tất cả.Vì vậy, có vẻ như rằng chúng tôi ngáp không khi chúng tôi đang buồn chán, nhưng như một cách để làm mát bộ não của chúng tôi khi chúng tôi đang mệt mỏi hoặc bị bệnh. Có lẽ 'Nhóm yawning' bắt đầu nhiều ngàn năm trước, khi nó đã giúp nhóm nhỏ của người dân để tập trung và nhận thấy nguy hiểm

Kết quả (Việt) 2:

Mọi người ngáp - trẻ sơ sinh, trẻ em, thanh thiếu niên, người lớn - nhưng sự thật là chúng tôi không hoàn toàn hiểu được lý do tại sao.
Nhiều người điều mà chúng ta ngáp khi chúng ta cảm thấy mệt mỏi hay buồn chán vì cơ thể chúng ta đang cố gắng để lấy thêm nhiều oxy cho não. Năm 1987, Robert từ các trường đại học Maryland quyết định thử nghiệm ý tưởng này. Ông yêu cầu các nhóm học sinh để thở mức độ khác nhau của oxy trong 30 phút, và đếm bao nhiêu lần họ ngáp. Kết quả? Tất cả các sinh viên ngáp về cùng một số lần.
Vì vậy, các lý thuyết truyền thống có lẽ là không đúng sự thật. Nó cũng không trả lời rất nhiều câu hỏi khác. Tại sao một số bệnh lý làm người ngáp nhiều hơn? Tại sao các vận động viên Olympic đôi khi ngáp trước một cuộc đua? Và những gì về "nhóm ngáp ', khi mọi người bắt đầu ngáp vì họ thấy người khác ngáp?
Một nghiên cứu cho thấy chúng ta ngáp khi bộ não của chúng tôi là quá nóng. Ngáp chỉ đơn giản là một cách để làm mát bộ não và giúp nó hoạt động tốt hơn. Trong nghiên cứu, các sinh viên được yêu cầu xem video của người khác ngáp, và số lần họ ngáp dài đáp ứng được tính. Nó đã được tìm thấy rằng các sinh viên ngáp ít thường xuyên hơn nếu họ có một cái gì đó lạnh trên đầu. Những người hít thở qua tiếng ồn của họ - một cách khác để làm mát não - không ngáp ở tất cả.
Vì vậy, dường như chúng ta ngáp không phải khi chúng tôi đang chán, nhưng như một cách làm mát bộ não của chúng ta khi chúng ta cảm thấy mệt mỏi, bị bệnh. 'Nhóm ngáp "có lẽ bắt đầu từ nhiều ngàn năm trước, khi nó đã giúp các nhóm nhỏ của người dân để tập trung và nguy hiểm thông báo