Decree number 21, abolished the ter

Decree number 21, abolished the territory Reign, was signed on 11-3-1955. According to the decree number 17 on 14-12-1955, the Government were replaced by Court The representative office, but Da Lat was still under the President according to the spirit of decree No. 4 ¬- QT / TD on 13-4-1953. This period had the fluctuations of population, because of the people who migrated to the North in 1954.

Kết quả (Việt) 1:

Nghị định số 21, bãi bỏ lãnh thổ Triều đại, được ký ngày 11-3-1955. Theo sắc lệnh số 17 ngày 12-14 năm 1955, chính phủ đã được thay thế bởi tòa án, văn phòng đại diện, nhưng Đà Lạt đã vẫn còn theo chủ tịch theo tinh thần của nghị định số 4 ¬-QT / TD ngày 13-4-1953. Giai đoạn này có những biến động của dân, bởi vì những người đã di cư về phía Bắc vào năm 1954.

Kết quả (Việt) 2:

Nghị định số 21, bãi bỏ các lãnh thổ Triều, được ký ngày 1955/11/03. Theo số nghị định 17 về 14-12-1955, Chính phủ đã được thay thế bởi Toà án văn phòng đại diện, nhưng Đà Lạt vẫn còn đang được Tổng thống theo tinh thần của Nghị định số 4 ¬- QT / TD trên 13-4- năm 1953. Giai đoạn này có sự biến động dân số, vì những người di cư đến miền Bắc vào năm 1954.