The pour point of a fuel or oil is

The pour point of a fuel or oil is the lowest temperature at which it will pour when cooled under defined conditions. In general, the pour point is indicative of the amount of wax in an oil. At low temperatures, the wax tends to separate, trapping a substantial amount of oil, inhibiting oil flow and hindering lubrication.

Although most of the wax is removed during base oil refining, some wax is desirable for achieving the right viscosity. So pour point depressants are added, allowing mineral oils to function efficiently at low temperatures, while keeping the viscosity benefits of the wax at higher temperatures.

Good additives can lower the pour point by as much as 40°C. These are commonly used in applications requiring mineral oil, usually below 0°C. By altering the wax crystal size, they inhibit lateral crystal growth and keep the bulk oil in a liquid state.

Pour point depressants are used in most lubricant types, including crankcase engine oils, automatic and power transmission fluids, automotive gear oils, tractor fluids, hydraulic fluids, and circulating oils.

Kết quả (Việt) 1:

Điểm đổ một nhiên liệu hoặc dầu là nhiệt độ thấp nhất mà tại đó nó sẽ đổ khi làm mát bằng nước trong điều kiện xác định. Nói chung, điểm đổ là chỉ của số lượng sáp trong một dầu. Ở nhiệt độ thấp, sáp có xu hướng để tách, bẫy một số lượng đáng kể dầu, ức chế lưu lượng dầu và cản trở bôi trơn.Mặc dù hầu hết sáp bị loại bỏ trong quá trình lọc dầu cơ sở, một số sáp là mong muốn để đạt được độ nhớt đúng. Vì vậy, đổ điểm trầm cảm được bổ sung, cho phép dầu khoáng sản hoạt động hiệu quả ở nhiệt độ thấp, trong khi vẫn giữ những lợi ích độ nhớt của sáp ở nhiệt độ cao.Phụ gia tốt có thể làm giảm độ đổ bởi nhiều như 40° C. Đây thường được sử dụng trong các ứng dụng đòi hỏi phải có dầu khoáng, thường dưới 0° C. Bằng cách thay đổi kích thước tinh thể sáp, họ ức chế sự phát triển tinh thể bên và giữ số lượng lớn dầu trong một trạng thái lỏng.Trầm cảm đổ điểm được sử dụng trong hầu hết các loại xử lý màng bôi, bao gồm cả crankcase động cơ dầu, tự động và quyền lực truyền dẫn chất lỏng, ô tô bánh dầu, máy kéo chất lỏng, thủy lực chất lỏng, và lưu hành dầu.

Kết quả (Việt) 2:

Các điểm chảy của nhiên liệu hoặc dầu là nhiệt độ thấp nhất mà tại đó nó sẽ đổ khi làm lạnh trong điều kiện xác định. Nói chung, các điểm chảy là biểu hiện của lượng sáp trong dầu. Ở nhiệt độ thấp, sáp có xu hướng tách, bẫy một số lượng đáng kể dầu, ức chế dòng chảy dầu bôi trơn và cản trở. Mặc dù hầu hết các sáp được lấy ra trong cơ sở lọc dầu, một số sáp là mong muốn để đạt được độ nhớt ngay. Vì vậy, đổ chất ức điểm được thêm vào, cho phép các loại dầu khoáng sản để hoạt động hiệu quả ở nhiệt độ thấp, trong khi vẫn giữ những lợi ích độ nhớt của sáp ở nhiệt độ cao. phụ gia tốt có thể hạ điểm đổ của nhiều như 40 ° C. Đây là những thường được sử dụng trong các ứng dụng đòi hỏi dầu khoáng, thường là dưới 0 ° C. Bằng cách thay đổi kích thước sáp tinh thể, chúng ức chế sự tăng trưởng tinh bên và giữ dầu số lượng lớn trong một trạng thái lỏng. Đổ ức điểm được sử dụng trong hầu hết các loại dầu nhờn, kể cả dầu cacte động cơ, hộp số tự động dịch và quyền lực, dầu bánh răng ô tô, máy kéo chất lỏng, chất lỏng thuỷ lực, và các loại dầu lưu hành.