Dear Ms. Buzzi,I have just found ou

Dear Ms. Buzzi,
I have just found out that my tax records will be audited by the government. I would like to hire someone from your firm to help me prepare for this. I run a small editing business which I started five years ago. I initially took out a loan from the bank to get my business started. My business has always been profitable, and I was able to repay the loan quickly. As of now, my business has no outstanding debts. My staff is quite small. I started out with one assistant, who is still with me. As I built up my client list, I hired a second assistant, who is also still working for me. Thus, I have not had a problem with staff turnover. In short, you can see that my business and financial situation are quite stable.
I have always prepared my taxes carefully, and I keep thorough records. I imagine that this audit will be fairly routine. However, I want to be sure that I am correctly prepared for it, and I feel that hiring an accountant is the best route to take. Please call me so that we can discuss the matter. I can be reached at my office Mondays, Wednesdays, and Fridays. One of my assistants is also usually in the office on Tuesdays and Thursdays and the occasional Saturday and will take messages for me.
I look forward to speaking with you.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa bà, Buzzi,Tôi chỉ tìm thấy rằng hồ sơ thuế của tôi sẽ được kiểm toán bởi chính phủ. Tôi muốn thuê một ai đó từ công ty của bạn để giúp tôi chuẩn bị cho việc này. Tôi chạy một doanh nghiệp nhỏ chỉnh sửa mà tôi bắt đầu năm năm trước đây. Tôi ban đầu đã diễn ra một khoản cho vay từ các ngân hàng để có được kinh doanh của tôi bắt đầu. Doanh nghiệp của tôi luôn luôn có lợi nhuận, và tôi đã có thể trả nợ các khoản vay nhanh chóng. Hiện tại, doanh nghiệp của tôi đã không có khoản nợ xuất sắc. Nhân viên của tôi là khá nhỏ. Tôi bắt đầu với một trợ lý, những người vẫn còn với tôi. Như tôi đã xây dựng lên danh sách khách hàng của tôi, tôi thuê một trợ lý thứ hai, những người vẫn còn làm việc cho tôi. Vì vậy, tôi đã không có một vấn đề với kim ngạch nhân viên. Trong ngắn hạn, bạn có thể thấy rằng kinh doanh và tình hình tài chính của tôi là khá ổn định.Tôi đã luôn luôn chuẩn bị thuế của tôi một cách cẩn thận, và tôi giữ hồ sơ kỹ lưỡng. Tôi tưởng tượng rằng kiểm tra này sẽ khá thường xuyên. Tuy nhiên, tôi muốn chắc chắn rằng tôi đúng chuẩn bị cho nó, và tôi cảm thấy rằng việc thuê một nhân viên kế toán là con đường tốt nhất để đi. Xin vui lòng gọi cho tôi để cho chúng ta có thể thảo luận về các vấn đề. Tôi có thể được đạt tới tại văn phòng của tôi ngày thứ hai, thứ tư và thứ sáu. Một trong những trợ lý của tôi là cũng thường ở văn phòng vào thứ ba và thứ năm và thứ bảy không thường xuyên và sẽ mất tin nhắn cho tôi.Tôi mong nói chuyện với bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Buzzi,
tôi vừa phát hiện ra rằng các hồ sơ thuế của tôi sẽ được kiểm toán của chính phủ. Tôi muốn thuê một người nào đó từ công ty của bạn để giúp tôi chuẩn bị cho việc này. Tôi chạy một doanh nghiệp chỉnh sửa nhỏ mà tôi bắt đầu cách đây năm năm. Ban đầu tôi lấy ra một khoản vay từ ngân hàng để có được doanh nghiệp của tôi bắt đầu. Doanh nghiệp của tôi đã luôn luôn có lợi nhuận, và tôi đã có thể hoàn trả khoản vay một cách nhanh chóng. Tính đến nay, doanh nghiệp của tôi không có nợ tồn đọng. Nhân viên của tôi là khá nhỏ. Tôi bắt đầu với một trợ lý, người vẫn còn với tôi. Như tôi đã xây dựng được danh sách khách hàng của tôi, tôi đã thuê một trợ lý thứ hai, cũng vẫn còn làm việc cho tôi. Vì vậy, tôi đã không có một vấn đề với kim ngạch nhân viên. Trong ngắn hạn, bạn có thể thấy rằng doanh nghiệp của tôi và tình hình tài chính khá ổn định.
Tôi đã luôn luôn chuẩn bị thuế của tôi một cách cẩn thận, và tôi giữ hồ sơ kỹ lưỡng. Tôi tưởng tượng rằng cuộc kiểm toán này sẽ được khá thường xuyên. Tuy nhiên, tôi muốn chắc chắn rằng tôi đang chuẩn bị một cách chính xác cho nó, và tôi cảm thấy rằng việc thuê một kế toán là con đường tốt nhất để đi. Hãy gọi cho tôi để chúng tôi có thể thảo luận về vấn đề này. Tôi có thể đạt được tại văn phòng của tôi thứ Hai, Tư, Sáu. Một trong những trợ lý của tôi cũng thường ở văn phòng vào các ngày thứ Ba và thứ Năm và thỉnh thoảng thứ bảy và sẽ ghi lại thông điệp cho tôi.
Tôi mong được nói chuyện với bạn.