After TMS, he only worked on a web

After TMS, he only worked on a web drama, he decided to spend more time to read and select scripts. He’s pretty cautious about script, it is expected that he will show up in a new work this year.
“I have a selfish wish for 2015, I hope I will be happy, and people around me will be happy, people who watch my work will be happy too.
If I’m happy, people can feel it when they see me acting. So this year, my wish is that I’ll be happy, and meet with you with a good work.”
51 is So Ji Sub’s favorite number, he thinks there’s no perfect world, and 51% means qualified but still ways to go in relation to 100%. It seems there’s only 2% differences between 49% and 51%, but the gap is huge. “I often think that I've scored 49, and I hope to reach 51. But that seems impossible. I just walk towards 50%, and I’m content as long as I have more than 49. It makes me too nervous if I keep thinking about scoring 51.” After TMS, he only worked on a web drama, he decided to spend more time to read and select scripts. He’s pretty cautious about script, it is expected that he will show up in a new work this year.
So Ji Sub said before he has a girlfriend, his career always comes first, then relationship, then family. He spent his last Valentine’s day on a magazine shoot, and he didn’t have a plan for this year as well. He’s not those romantic men in Korean dramas, and thinks that romance in ordinary life is more precious.
“I don’t know what to do even if I have a girlfriend, I won’t do special things just because it’s a special day. Being together is good enough and makes me content, isn’t it?” He used to say that he wanted to get married around 40, but now his girlfriend is still nowhere to be seen. He said he was worried he won’t be able to get married before 40. “I used to think that love will empower me, and I’ll have a family, be responsible for them, so my family and I will impact each other mutually.” But it’s not like you can just marry if you want. He said his criteria for the other half is changing everyday, but one thing stays the same: mutual communication, and understanding of his work. Also, having the same goal, walk together in life as friend and as colleague. “Whether she’s an artist or a Korean doesn’t matter”.
Only So Ji Sub’s girlfriend would know if he’s romantic in real life or not. But he’s sentimental for sure. In his 2013 album, he co-wrote a song called “Ruler”. He said it was from his real experience. “Once I went by my ex’s home, I lingered and peeked into it, I remember this song very well”.
About styling, he repeatedly saying in different interviews that luxurious items are not for everyone, the key is to have a clean look, have confidence and your own style. He said a person’s own flavor is more important and that can’t be faked. He mentioned SSH and said that “SSH is better in terms of looks and muscles for sure”. He’s such a humble man despite that he’s so perfect.
Cre. Elle.com.HK

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi TMS, ông chỉ làm việc trên một bộ phim truyền hình web, ông quyết định dành nhiều thời gian để đọc và chọn kịch bản. Ông là khá thận trọng về kịch bản, Hy vọng rằng ông sẽ hiển thị trong một công việc mới năm nay."Tôi có một mong muốn ích kỷ cho năm 2015, tôi hy vọng tôi sẽ được hạnh phúc, và những người xung quanh tôi sẽ được hạnh phúc, những người xem công việc của tôi sẽ được hạnh phúc quá.Nếu tôi hạnh phúc, người có thể cảm thấy nó khi họ nhìn thấy tôi hành động. Vì vậy, năm nay, mong muốn của tôi là tôi sẽ được hạnh phúc, và đáp ứng với bạn với một công việc tốt."51 là số yêu thích vì vậy Ji phụ của, ông nghĩ rằng có là không có thế giới hoàn hảo, và 51% có nghĩa là đủ điều kiện nhưng vẫn còn cách để liên quan đến 100%. Có vẻ như không chỉ 2% sự khác biệt giữa 49% và 51%, nhưng khoảng cách là rất lớn. "Tôi thường nghĩ rằng tôi đã ghi 49, và tôi hy vọng sẽ tiếp cận với 51. Nhưng có vẻ như không thể. Tôi chỉ cần đi bộ hướng tới 50%, và tôi là nội dung, miễn là tôi có nhiều hơn 49. Nó làm cho tôi quá lo lắng nếu tôi giữ suy nghĩ về ghi 51." Sau khi TMS, ông chỉ làm việc trên một bộ phim truyền hình web, ông quyết định dành nhiều thời gian để đọc và chọn kịch bản. Ông là khá thận trọng về kịch bản, Hy vọng rằng ông sẽ hiển thị trong một công việc mới năm nay.Vì vậy, Ji Sub nói trước khi ông có một bạn gái, sự nghiệp của mình luôn luôn đến trước, sau đó mối quan hệ, sau đó gia đình. Ông đã dành ngày Valentine's cuối của mình trên một shoot tạp chí, và ông không có một kế hoạch cho năm nay là tốt. Ông không phải là những người đàn ông lãng mạn trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc, và nghĩ rằng lãng mạn trong cuộc sống bình thường là quý giá hơn."Tôi không biết những gì để làm ngay cả khi tôi có một người bạn gái, tôi sẽ không làm những điều đặc biệt chỉ bởi vì nó là một ngày đặc biệt. Với nhau là đủ tốt và làm cho tôi nội dung, không phải là nó? " Ông đã sử dụng để nói rằng ông muốn có được kết hôn với khoảng 40, nhưng bây giờ bạn gái của mình là vẫn không có nơi nào để được nhìn thấy. Ông nói ông đã lo lắng ông sẽ không thể để có được kết hôn trước khi 40. "Tôi đã từng nghĩ rằng tình yêu sẽ trao quyền cho tôi, và tôi sẽ có một gia đình, chịu trách nhiệm cho họ, do đó, gia đình tôi và tôi sẽ tác động lẫn nhau cùng." Nhưng nó không giống như bạn có thể chỉ cần kết hôn nếu bạn muốn. Ông nói ông tiêu chí cho nửa kia đang thay đổi hàng ngày, nhưng một điều vẫn như nhau: giao tiếp lẫn nhau, và sự hiểu biết về công việc của mình. Ngoài ra, có mục đích tương tự, đi lại với nhau trong cuộc sống như bạn bè và đồng nghiệp. "Cho dù cô ấy là một nghệ sĩ hoặc người Triều tiên không quan trọng".Chỉ vì vậy Ji phụ của bạn gái sẽ biết nếu ông là lãng mạn trong cuộc sống thực hay không. Nhưng ông là tình cảm cho chắc chắn. Trong album năm 2013, ông đồng sáng tác một bài hát được gọi là "Vua". Ông nói nó đã từ kinh nghiệm thực tế của mình. "Một khi tôi đã đi theo ngôi nhà cũ của tôi, tôi lingered và peeked vào nó, tôi nhớ bài hát này rất tốt".Về phong cách, ông nhiều lần nói trong cuộc phỏng vấn khác nhau sang trọng mục không phải cho tất cả mọi người, điều quan trọng là có một cái nhìn sạch sẽ, có sự tự tin và phong cách riêng của bạn. Ông nói một hương vị của người là quan trọng và đó không thể được giả. Ông đề cập đến SSH và nói rằng "SSH là tốt hơn trong điều khoản của trông và cơ bắp chắc chắn". Ông như một người đàn ông khiêm tốn dù rằng ông là như vậy hoàn hảo.Cre. Elle.com.HK

Kết quả (Việt) 2:

Sau TMS, ông chỉ làm việc trên một bộ phim truyền hình web, ông quyết định dành nhiều thời gian hơn để đọc và chọn kịch bản. Ông là khá thận trọng về kịch bản, đó là mong rằng anh sẽ xuất hiện trong một tác phẩm mới trong năm nay.
"Tôi có một mong muốn ích kỷ cho đến năm 2015, tôi hy vọng tôi sẽ được hạnh phúc, và những người xung quanh tôi sẽ được hạnh phúc, những người xem công việc của tôi sẽ được hạnh phúc quá.
Nếu tôi là hạnh phúc, mọi người có thể cảm thấy nó khi họ thấy tôi diễn xuất. Vì vậy, năm nay, ước muốn của tôi là tôi sẽ được hạnh phúc, và gặp gỡ với các bạn một công việc tốt. "
51 Vì vậy, số lượng yêu thích Ji Sub, ông nghĩ rằng không có thế giới hoàn hảo, và 51% có nghĩa là đủ điều kiện nhưng vẫn còn cách để đi vào liên quan đến 100%. Dường như chỉ có 2% khác biệt giữa 49% và 51%, nhưng khoảng cách là rất lớn. "Tôi thường nghĩ rằng tôi đã ghi được 49, và tôi hy vọng đạt đến 51. Nhưng điều đó dường như không thể. Tôi chỉ cần đi bộ về phía 50%, và tôi là nội dung miễn là tôi có nhiều hơn 49. Nó làm cho tôi quá lo lắng nếu tôi tiếp tục suy nghĩ về điểm 51. "Sau TMS, ông chỉ làm việc trên một bộ phim truyền hình web, ông đã quyết định để dành nhiều thời gian hơn để đọc và chọn kịch bản. Ông là khá thận trọng về kịch bản, đó là mong rằng anh sẽ xuất hiện trong một tác phẩm mới trong năm nay.
So Ji Sub cho biết trước khi ông có một cô bạn gái, sự nghiệp của ông luôn luôn đến trước, sau đó mối quan hệ, sau đó gia đình. Ông đã trải qua ngày Valentine cuối cùng của mình trên một shoot tạp chí, và anh ta đã không có một kế hoạch cho năm nay là tốt. Anh ta không phải những người đàn ông lãng mạn trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc, và nghĩ rằng sự lãng mạn trong cuộc sống bình thường là quý giá hơn.
"Tôi không biết phải làm gì, ngay cả nếu tôi có bạn gái, tôi sẽ không làm những điều đặc biệt chỉ vì đó là một ngày đặc biệt. Là cùng nhau là đủ tốt và tạo nên nội dung, phải không? "Ông đã sử dụng để nói rằng anh muốn kết hôn khoảng 40, nhưng bây giờ bạn gái của mình vẫn là hư không để được nhìn thấy. Ông cho biết ông đã lo lắng anh sẽ không thể có được kết hôn trước 40 tuổi "Tôi từng nghĩ rằng tình yêu sẽ trao quyền cho tôi, và tôi sẽ có một gia đình, chịu trách nhiệm cho họ, vì vậy gia đình tôi và tôi sẽ tác động lẫn nhau lẫn nhau. "Nhưng nó không giống như bạn chỉ có thể kết hôn nếu bạn muốn. Ông cho biết các tiêu chí của mình cho một nửa khác được thay đổi hàng ngày, nhưng có một điều vẫn như nhau: giao tiếp lẫn nhau, và sự hiểu biết về công việc của mình. Ngoài ra, có cùng một mục tiêu, đi bộ với nhau trong cuộc sống như một người bạn và là đồng nghiệp. "Cho dù cô ấy là một nghệ sĩ hay một người Hàn Quốc không quan trọng".
Chỉ có vậy, bạn gái của Ji Sub sẽ biết nếu ông là lãng mạn trong cuộc sống thực sự hay không. Nhưng anh ấy là tình cảm chắc chắn. Trong album năm 2013 của mình, ông đồng sáng tác một bài hát được gọi là "Thước". Ông nói đó là từ kinh nghiệm thực tế của mình. "Một khi tôi đã đi bằng nhà cũ của tôi, tôi vẫn còn nán lại và nhìn vào nó, tôi nhớ bài hát này rất tốt".
Về kiểu dáng, ông liên tục nói trong cuộc phỏng vấn khác nhau mà các mặt hàng sang trọng là không cho tất cả mọi người, chính là để có một cái nhìn sạch sẽ, có niềm tin và phong cách của riêng bạn. Ông cho biết hương vị riêng của một người là quan trọng hơn và không thể giả tạo. Ông đề cập SSH và nói rằng "SSH là tốt hơn về ngoại hình và cơ bắp chắc chắn". Anh ấy là một người khiêm tốn như vậy mặc dù trước đó anh ấy quá hoàn hảo.
Cre. Elle.com.HK