MILLIONS of Australians are at risk

MILLIONS of Australians are at risk of hackers taking complete control of their smartphones and tablets with four security flaws found in the chip set powering the devices.
Security firm Check Point today have issued a warning that as many as 10 million Australian Android devices are vulnerable to being completely controlled by hackers because of four flaws in the Qualcomm chip set.
Check Point issued a blog past warning of the major security hole called QuadRooter which affects most of the world’s Android phone makers including Samsung, HTC, LG, Motorola, Sony and Google.
Popular phone models at risk include Samsung’s Galaxy S7 and S7 Edge, Google’s Nexus 5X and Nexus 6, HTC One M9 and BlackBerry’s DTEK50 which it markets as the “most secure Android phone”.
“Odds are, if you have an Android device, you are affected,” the Check Point warning says.
A malicious app could exploit the security flaws, with Check Point warning a hacker could have full access to the Android device including the data, camera and microphone.
Qualcomm has issued a fix for most of the flaws but that first has to be passed on to the various manufacturers who then have to pass it on to their customers. A final update to fix the problem is not expected until Google releases the September patch for Android.
Check Point has released a tool called QuadRooter Scanner on the Google Play app store. That will enable Android users to detect if their device is still vulnerable.
Check Point recommends Android users install the latest Android updates and avoid loading apps unless they are on the Google Play store.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng triệu người dân Úc có nguy cơ bị tin tặc dùng hoàn toàn kiểm soát của điện thoại thông minh và máy tính bảng với bốn lỗ hổng bảo mật được tìm thấy trong các chip set powering các thiết bị.An ninh công ty Check Point vào ngày hôm nay đã ban hành một cảnh báo rằng Úc Android như nhiều như 10 triệu thiết bị dễ bị tổn thương hoàn toàn được điều khiển bởi tin tặc vì bốn lỗ hổng trong các con chip Qualcomm thiết lập.Check Point đã đưa ra một blog trong quá khứ các cảnh báo của lỗ hổng bảo mật lớn được gọi là QuadRooter có ảnh hưởng đến hầu hết các nhà sản xuất điện thoại Android trên thế giới bao gồm cả Samsung, HTC, LG, Motorola, Sony và Google.Điện thoại phổ biến các mô hình rủi ro bao gồm của Samsung Galaxy S7 và S7 Edge, của Google Nexus 5 X và DTEK50 của BlackBerry, HTC One M9 và Nexus 6 đô thị trường như "điện thoại Android an toàn nhất"."Tỷ lệ cược, nếu bạn có một thiết bị Android, bạn đang bị ảnh hưởng," cảnh báo Check Point nói.Một ứng dụng độc hại có thể khai thác lỗ hổng bảo mật, Check Point cảnh báo một hacker có thể có quyền truy cập đầy đủ vào các thiết bị Android, bao gồm dữ liệu, camera và microphone.Qualcomm đã ban hành một sửa chữa cho hầu hết các thiếu sót, nhưng mà lần đầu tiên đã được thông qua vào các nhà sản xuất khác nhau những người sau đó đã phải vượt qua nó về cho khách hàng của họ. Một cập nhật cuối cùng để khắc phục vấn đề không mong đợi cho đến khi Google phát hành các bản vá ngày cho Android.Check Point đã phát hành một công cụ được gọi là máy quét QuadRooter trên Google chơi app store. Mà sẽ cho phép người sử dụng Android để phát hiện nếu thiết bị của họ là vẫn dễ bị tổn thương.Kiểm tra điểm khuyến cáo người dùng Android cài đặt các bản cập nhật mới nhất của Android và tránh tải ứng dụng trừ khi họ đang ở trên cửa hàng Google chơi.

Kết quả (Việt) 2:

TRIỆU người Úc có nguy cơ bị hacker chiếm quyền điều khiển hoàn toàn của điện thoại thông minh và máy tính bảng của họ với bốn lỗ hổng bảo mật được tìm thấy trong các bộ chip năng lượng cho các thiết bị.
An ninh công ty Check Point ngày hôm nay đã ban hành một cảnh báo rằng có tới 10 triệu thiết bị Android Úc là dễ bị tổn thương được kiểm soát hoàn toàn bởi hacker vì bốn lỗ hổng trong chip set Qualcomm.
Check Point đã ban hành một cảnh báo trên blog qua các lỗ hổng bảo mật lớn gọi là QuadRooter mà ảnh hưởng đến hầu hết các nhà sản xuất điện thoại Android của thế giới bao gồm Samsung, HTC, LG, Motorola, Sony và Google .
các mẫu điện thoại được ưa thích rủi ro bao gồm Galaxy S7 của Samsung và S7 Edge, Nexus 5X của Google và Nexus 6, HTC One M9 và DTEK50 BlackBerry mà thị trường là "hầu hết điện thoại Android an toàn".
"Odds là, nếu bạn có một thiết bị Android, bạn bị ảnh hưởng ", cảnh báo của Check Point cho biết.
một ứng dụng độc hại có thể khai thác các lỗ hổng bảo mật, với Check Point cảnh báo một hacker có thể có quyền truy cập đầy đủ đến các thiết bị Android bao gồm các dữ liệu, camera và microphone.
Qualcomm đã ban hành một sửa chữa cho hầu hết các những sai sót nhưng mà lần đầu tiên đã được chuyển cho các nhà sản xuất khác nhau, người sau đó phải chuyển cho khách hàng của họ. Một bản cập nhật cuối cùng để sửa chữa vấn đề không phải là dự kiến cho đến khi Google phát hành các bản vá tháng Chín cho Android.
Check Point đã phát hành một công cụ gọi là QuadRooter Scanner trên Google Play cửa hàng ứng dụng. Điều đó sẽ cho phép người dùng Android để phát hiện nếu thiết bị của họ vẫn còn dễ bị tổn thương.
Check Point khuyến cáo người dùng Android cài đặt các bản cập nhật Android mới nhất và tránh tải ứng dụng trừ khi họ đang ở trên cửa hàng Google Play.