FIGURE 1Effect of a Sale of Dollars

FIGURE 1
Effect of a Sale of Dollars and a Purchase of Foreign Assets A sale of dollars and the consequent open market purchase of foreign assets increase the monetary base. The resulting rise in the money supply leads to a decline in domestic interestrates and a higher domestic price level in the long run, which produces a lower expected future exchange rate. The decline in both the expected appreciation of the dollar and the domestic interestrate lowers the relative expected return on dollar assets, shifting the demand curve leftward from D1, to D2. In the short run, the equilibrium exchange rate falls from E1 to E2. In the long run, the interestrate rises back to its initial level and the demand curve shifts rightward to D3, The exchange rate rises from E2. to E3, in the long run.

Kết quả (Việt) 1:

HÌNH 1Tác dụng của một bán đô la và một bán mua của nước ngoài tài sản A đô la và sau đó mở cửa thị trường mua tài sản nước ngoài tăng tiền tệ cơ sở. Sự gia tăng kết quả trong việc cung cấp tiền dẫn đến một sự suy giảm trong nước interestrates và mức độ trong nước giá cao hơn về lâu dài, tạo ra một tỷ lệ thấp hơn dự kiến trong tương lai trao đổi. Sự suy giảm trong cả sự mong đợi sự đánh giá cao của đồng đô la và làm giảm interestrate trong nước trở lại dự kiến tương đối về tài sản đồng đô la, chuyển dịch nhu cầu đường cong leftward từ D1, để D2. Trong ngắn hạn, tỷ giá hối đoái cân bằng rơi từ E1 E2. Về lâu dài, interestrate tăng trở lại mức độ ban đầu của nó và các đường cong yêu cầu thay đổi rightward đến D3, tỷ giá hối đoái tăng từ E2. đến E3, trong thời gian dài.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 1
Ảnh hưởng của một bán đô la và mua tài sản nước ngoài A bán đô la và các hậu quả mua thị trường mở của tài sản nước ngoài làm tăng cơ sở tiền tệ. Sự gia tăng dẫn đến cung tiền dẫn đến một sự suy giảm trong interestrates trong nước và một mức giá trong nước cao hơn trong thời gian dài, trong đó sản xuất một tỷ giá hối đoái trong tương lai thấp hơn dự kiến. Sự suy giảm trong cả sự đánh giá cao dự kiến của đồng đô la và interestrate trong nước làm giảm lợi nhuận kỳ vọng tương đối về tài sản USD, chuyển đường cầu về phía trái từ D1, D2 để. Trong ngắn hạn, tỷ giá hối đoái cân bằng rơi từ E1 đến E2. Về lâu dài, các interestrate tăng trở lại mức ban đầu của nó và đường cầu dịch chuyển sang phải để D3, Tỷ giá hối đoái tăng từ E2. E3, về lâu dài.