Hi Clashers!It has been troubling t

Hi Clashers!

It has been troubling times for us and we'll try to summarize what happened over the last month, and what we have done to mitigate / resolve this.

"What happened to the GameBot project?"
We will try to keep this simple and only give the facts that we know for sure.

1) On the 28th of August the DNS for the domain name GameBot.org was updated making the site go offline. Three people had access to do this and when we checked the DNS control panel, the password had been changed and one of the three people had 'disappeared'.

2) On the 30th of August the person who disappeared had returned claiming to have been hacked, and the hacker had changed the DNS and stolen all of GameBot.org's donations. The DNS was updated and GameBot.org returned online.

3) On the 31st of August the DNS for GameBot.org was again changed back to the same settings that made the domain go offline.

4) The person who had control of the domain informed the staff that he was going on holiday, and GameBot.org stayed offline along with the Facebook / Twitter pages.

We waited and waited, hoping that the person who had the access would get the domain back online. However, this did not occur.

This left us with difficult decisions to make, the developers still wanted to continue developing the bot you love, and the staff still wanted to run the great community. MyBot.run was then founded.

"What have you done to ensure this can't re-occur?"
Rather than having one person with ultimate control over critical components, each of these critical pieces now has multiple points of contact defined so being locked out from a 'rogue' member is no longer possible.

"Can I login to MyBot.run using my existing username?"
Yes, the domain name was suspended, however we still had access to the server. We took backups and started the process of creating / moving to MyBot.run. You can login using your existing username / password.

"Was GameBot Hacked? Am I safe?"
GameBot was not hacked, your data / details are safe. The same team that ran GameBot is still in charge of MyBot.run (minus one or two people).

"How can I help MyBot.run?"
Well, this is the same as ever before, please donate what you can! We run the whole show from donations (unlike some of them inferior pay for 'VIP' bots) and without these donations the bot would not move forward. As our donation fund was 'stolen', we have had to take loans to get the new domain / servers online.

We would also like to ask you for your help to spread the site. Tell your friends and make a thread about us on different forums!
With all that said, we hope you enjoy your stay at our new home.

Kết quả (Việt) 1:

Hi Clashers!Nó đã là thời gian đáng lo ngại cho chúng tôi và chúng tôi sẽ cố gắng tóm tắt những gì đã xảy ra trong tháng trước, và chúng tôi đã làm gì để giảm thiểu / giải quyết điều này."Những gì đã xảy ra với dự án GameBot?"Chúng tôi sẽ cố gắng giữ này đơn giản và chỉ cung cấp cho các dữ kiện mà chúng tôi biết chắc chắn.1) ngày 28 tháng tám DNS cho tên miền GameBot.org được Cập Nhật làm cho trang web đi diễn đàn. Ba người đã truy cập để làm điều này và khi chúng tôi kiểm tra bảng điều khiển DNS, mật khẩu đã được thay đổi và một trong ba người đã 'biến mất'.2) ngày 30 tháng tám người đã biến mất đã trở lại tuyên bố đã bị tấn công, và các hacker đã có thay đổi DNS và bị đánh cắp tất cả sự đóng góp của GameBot.org. DNS đã được Cập Nhật và GameBot.org trở lại trực tuyến.3) trên 31 tháng tám DNS cho GameBot.org được một lần nữa thay đổi quay lại cùng thiết đặt làm miền đi diễn đàn.4) người có quyền kiểm soát vùng thông báo nhân viên rằng ông sẽ đi nghỉ, và GameBot.org ở diễn đàn cùng với Facebook / Twitter trang.Chúng tôi chờ đợi và chờ đợi, Hy vọng rằng người có quyền truy cập sẽ nhận được tên miền trở lại trực tuyến. Tuy nhiên, điều này đã không xảy ra.Điều này khiến chúng tôi quyết định khó khăn để thực hiện, các nhà phát triển vẫn còn muốn tiếp tục phát triển các bot bạn tình yêu, và các nhân viên vẫn còn muốn chạy cộng đồng lớn. MyBot.run sau đó được thành lập."Bạn đã làm gì để đảm bảo điều này không thể lại xảy ra?"Thay vì có một người với cuối cùng quyền kiểm soát thành phần quan trọng, mỗi người trong số những tác phẩm quan trọng bây giờ có nhiều điểm liên lạc được xác định do đó bị khóa từ một tài khoản của 'rogue' là không còn có thể."Tôi có thể đăng nhập vào MyBot.run bằng cách sử dụng tên người dùng hiện tại của tôi?"Có, tên miền đã bị đình chỉ, Tuy nhiên chúng tôi vẫn có quyền truy cập vào máy chủ. Chúng tôi đã sao lưu và bắt đầu quá trình tạo / di chuyển đến MyBot.run. Bạn có thể đăng nhập bằng cách sử dụng tên người dùng hiện tại / mật khẩu."Đã được GameBot Hacked? Tôi có an toàn không?"GameBot không bị tấn công, dữ liệu của bạn / chi tiết được an toàn. Cùng một đội chạy GameBot là vẫn chịu trách nhiệm MyBot.run (trừ một hoặc hai người)."Làm thế nào tôi có thể giúp MyBot.run?"Vâng, đây là giống như bao giờ hết, hãy góp những gì bạn có thể! Chúng tôi chạy Hiển thị toàn bộ từ sự đóng góp (không giống như một số người trong số họ kém hơn trả tiền cho chương trình 'VIP') và mà không có sự đóng góp các bot sẽ không di chuyển về phía trước. Như quỹ tài trợ của chúng tôi 'đánh cắp', chúng tôi đã phải vay nhận được tên miền mới / máy chủ trực tuyến.Chúng tôi cũng muốn hỏi bạn để được giúp đỡ của bạn để lây lan các trang web. Nói với bạn bè của bạn và làm cho một chủ đề giới thiệu trên các diễn đàn khác nhau!Với tất cả mà nói, chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại nhà mới của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Clashers! Nó đã được gây phiền hà cho lần cho chúng tôi và chúng tôi sẽ cố gắng tóm tắt những gì đã xảy ra trong tháng qua, và những gì chúng tôi đã làm để giảm thiểu / giải quyết này. "Những gì đã xảy ra với các dự án GameBot?" Chúng tôi sẽ cố gắng để giữ này đơn giản và chỉ cung cấp cho các sự kiện mà chúng ta biết chắc chắn. 1) Trên 28 tháng 8 DNS cho tên miền GameBot.org đã được cập nhật làm cho trang web đi offline. Ba người đã truy cập để làm điều này và khi chúng tôi kiểm tra bảng điều khiển DNS, các mật khẩu đã được thay đổi và một trong ba người đã 'biến mất'. 2) Trên 30 tháng 8 người mất tích đã trở lại khẳng định đã bị hack , và các hacker đã thay đổi DNS và bị đánh cắp tất cả các đóng góp của GameBot.org. DNS đã được cập nhật và GameBot.org trở lại trực tuyến. 3) Trên 31 tháng 8 DNS cho GameBot.org đã được đổi lại trở về thiết lập tương tự mà làm tên miền đi offline. 4) Người có quyền kiểm soát tên miền thông các nhân viên rằng ông đã đi nghỉ mát, và GameBot.org ở ẩn cùng với các trang Facebook / Twitter. Chúng tôi chờ đợi và chờ đợi, hy vọng rằng những người có quyền truy cập sẽ có được tên miền trở lại trực tuyến. Tuy nhiên, điều này đã không xảy ra. Điều này khiến cho chúng tôi quyết định khó khăn để thực hiện, các nhà phát triển vẫn còn muốn tiếp tục phát triển các bot bạn yêu thích, và các nhân viên vẫn muốn chạy các cộng đồng lớn. MyBot.run sau đó được thành lập. "Bạn đã làm gì để đảm bảo điều này không thể tái xảy ra?" Thay vì có một người có toàn quyền kiểm soát các thành phần quan trọng, mỗi phần quan trọng bây giờ có nhiều điểm tiếp xúc được xác định như vậy khi bị nhốt ra từ một 'giả mạo' thành viên không còn có thể. "Tôi có thể đăng nhập vào MyBot.run sử dụng tên người dùng hiện của tôi?" Vâng, các tên miền đã bị đình chỉ, tuy nhiên chúng tôi vẫn có quyền truy cập vào các máy chủ. Chúng tôi đã sao lưu và bắt đầu quá trình tạo / di chuyển đến MyBot.run. Bạn có thể đăng nhập bằng cách sử dụng hiện có tên người dùng / mật khẩu của bạn. "Đã GameBot Hacked? Tôi có an toàn không?" GameBot đã không bị tấn công, dữ liệu của bạn / chi tiết được an toàn. Các nhóm nghiên cứu đã chạy GameBot vẫn là phụ trách MyBot.run (trừ một hoặc hai người). "Làm thế nào tôi có thể giúp MyBot.run?" Vâng, đây là giống như trước đây, hãy góp những gì bạn có thể! Chúng tôi chạy cả chương trình từ khoản tài trợ (không giống như một số trong số họ trả tiền kém hơn cho 'VIP' chương trình) và không có những sự đóng góp các bot sẽ không di chuyển về phía trước. Khi quỹ quyên góp của chúng tôi đã 'đánh cắp', chúng tôi đã phải đi vay để có được tên miền / máy chủ mới trực tuyến. Chúng tôi cũng muốn hỏi bạn đã giúp đỡ của bạn để lây lan các trang web. Kể cho bạn bè của bạn và làm cho một sợi về chúng tôi trên các diễn đàn khác nhau! Với tất cả mà nói, chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng kì nghỉ của bạn ở nhà mới của chúng tôi.