Dear Sales department,Warmest greet

Dear Sales department,

Warmest greetings from VIPTOUR!

First of all, on the behalf of the Management Board and staff, we wish you all a good health and prosperity.

Viptour is one of state own company, established in 1950, In order to expend the business relations between your Company and VIPTOUR in the future. We are pleased to inform you of our full contact details for update contract 2014 as follows:

Registration:

International Trading Name in English: VIETNAM INVESTMENT & PROMOTION

TOURISM ONE MEMBER CO., LTD - VIPTOUR

Company Name in Vietnamese: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN DU LICH VA XUC TIEN DAU TU - VIPTOUR

International Tourism License: 01 - 510/2012/ TCDL - GPLHQT

Tax Identification Number: 0100106680

Account number: 1440311001005 – Agri Bank – North of Hanoi Branch

Vice General Director: Dang Thi Thu Hang

Head office : 281 Doi Can, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

bộ phận bán hàng thân yêu,

lời chúc mừng nồng nhiệt nhất từ ​​viptour

đầu tiên của tất cả, thay mặt Hội đồng quản trị và nhân viên, chúng tôi muốn tất cả các bạn một sức khỏe tốt và sự thịnh vượng.

viptour là một trong những công ty của nhà nước, được thành lập vào năm 1950 , để rộng các mối quan hệ kinh doanh giữa công ty và viptour trong tương lai của bạn.chúng tôi xin được thông báo cho bạn về những chi tiết liên lạc đầy đủ của chúng tôi để cập nhật hợp đồng năm 2014 như sau:

đăng ký:

tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh:. đầu tư Việt Nam & xúc tiến

du lịch một đồng thành viên, ltd - viptour

tên công ty trong việt: Công ty TNHH mot thanh vien du lich va xuc tien dau tu - viptour

giấy phép du lịch quốc tế: 01 - 510/2012 / TCDL - GPLHQT

mã số thuế: 0100106680

số tài khoản: 1440311001005 - Ngân hàng nông nghiệp - chi nhánh phía bắc của Hà Nội

Phó tổng giám đốc:. dang thi thu hang

trụ sở chính: 281 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam

Kết quả (Việt) 2:

Phòng kinh doanh thân mến,

chúc mừng nồng ấm nhất từ VIPTOUR!

trước hết, thay mặt cho hội đồng quản trị và nhân viên, chúng tôi muốn tất cả các bạn một sức khỏe tốt và sự thịnh vượng.

Viptour là một công ty của nhà nước, thành lập năm 1950, để expend quan hệ kinh doanh giữa công ty và VIPTOUR của bạn trong tương lai. Chúng tôi rất vui mừng thông báo cho bạn của chúng tôi chi tiết liên lạc đầy đủ cho Cập Nhật hợp đồng năm 2014 như sau:

đăng ký:

quốc tế giao dịch tên tiếng Anh: Việt Nam đầu tư & khuyến mãi

du lịch một thành viên CO., LTD - VIPTOUR

tên doanh nghiệp ở Việt Nam: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN DU LICH VA XUC TIEN DAU TU - VIPTOUR

quốc tế du lịch giấy phép: 01-510/2012/TCDL - GPLHQT

Số nhận dạng thuế: 0100106680

số tài khoản: 1440311001005-ngân hàng nông nghiệp-Bắc của chi nhánh Hà Nội

phó tổng giám đốc: Đặng thị Thu Hang

trụ sở chính: 281 Doi Can, Ba đình, Hà Nội, Việt Nam.