A man takes a single (1.SPOON) spoo

A man takes a single (1.SPOON) spoonful of a substance and puts it in his mouth. Instantly he is transported to another world, a place of surreal visions and swirling colours. He rushes (2.HEAD)headlong into this parallel universe. What is this (3.TERRIFY) terrifying compound with the power to induce such a mind-blowing trip? Is it some kind of drug that makes the user hallucinate? No, it’s just a humble cereal ad on TV. The Fruity Wheat ad is the latest in a long line of (4.CONTROVERSY)controversial ads whose imagery appears to draw on the effects of mind-altering substances. Colin Rees of the ‘Stop TV Advertising’ group, said: ‘I find this and other such ads totally (5ACCEPT) unacceptable. Take this stuff and you will experience something out of this world – the (6.IMPLY)implication of the ad seems clear to me. The companies who make them will say that any relation to drugs is just one (7.INTERPRET)interpretation of the advert, and not one that they (8.INTENTION)intended . When I complained about this ad, I was told that it didn’t contain any (9.CONSCIOUS) subconscious messages. I thought that was a bit rich – I think the message in it is blatantly obvious! And I don’t think we should be giving TV viewers any (10.ENCOURAGE) encouragement in that respect.

Kết quả (Việt) 1:

Một người đàn ông mất một spoonful (1.SPOON) duy nhất của một chất và đặt nó trong miệng của mình. Ngay lập tức ông được vận chuyển đến một thế giới, một nơi của kì quái nhìn và màu sắc xoáy. Ông rushes (2.HEAD)headlong vào vũ trụ song song này. Này (3.TERRIFY) là gì đáng sợ hợp chất với sức mạnh để tạo ra một chuyến đi cái tâm-thổi? Nó có phải là một số loại thuốc mà làm cho người sử dụng hallucinate? Không, nó là chỉ là một quảng cáo khiêm tốn ngũ cốc trên TV. Quảng cáo trái cây lúa mì là mới nhất trong một đường dài của (4.CONTROVERSY)controversial quảng cáo mà hình ảnh sẽ xuất hiện để vẽ trên những ảnh hưởng của cái chất. Colin Rees của nhóm 'Ngăn chặn quảng cáo truyền hình', nói: ' tôi tìm thấy điều này và các quảng cáo khác hoàn toàn (5ACCEPT) không thể chấp nhận. Có công cụ này và bạn sẽ trải nghiệm một cái gì đó ra khỏi thế giới này-các (6.IMPLY)implication của quảng cáo có vẻ rõ ràng với tôi. Công ty đã làm cho họ sẽ nói rằng bất kỳ liên quan đến ma túy là chỉ cần một (7.INTERPRET)interpretation của quảng cáo, và không phải là một mà họ (8.INTENTION)intended. Khi tôi phàn nàn về quảng cáo này, tôi đã nói rằng nó không chứa bất kỳ tin nhắn tiềm thức (9.CONSCIOUS). Tôi nghĩ rằng đó là một chút phong phú-tôi nghĩ rằng tin nhắn trong nó là blatantly rõ ràng! Và tôi không nghĩ rằng chúng tôi nên đem lại cho người xem TV bất kỳ khuyến khích (10.ENCOURAGE) trong sự tôn trọng đó.

Kết quả (Việt) 2:

Một người đàn ông có một đĩa đơn (1.SPOON) muỗng chất và đặt nó trong miệng. Ngay lập tức anh được chuyển đến một thế giới khác, một nơi tầm nhìn siêu thực và màu sắc xoay tròn. Ông vội vã (2.HEAD) vội vào vũ trụ song song này. Này (3.TERRIFY) đáng sợ hợp chất với sức mạnh để tạo ra một chuyến đi thổi tâm như vậy là gì? Có một số loại thuốc mà làm cho người sử dụng ảo giác? Không, nó chỉ là một quảng cáo ngũ cốc khiêm tốn trên TV. Các quảng cáo Fruity mì là mới nhất trong một hàng dài (4.CONTROVERSY) quảng cáo gây tranh cãi mà hình ảnh sẽ xuất hiện để vẽ trên hưởng của các chất làm thay đổi tâm trí. Colin Rees của nhóm 'Stop Quảng cáo truyền hình, cho biết: "Tôi tìm thấy điều này và các quảng cáo như vậy hoàn toàn (5ACCEPT) không thể chấp nhận. Mất công cụ này và bạn sẽ trải nghiệm một cái gì đó ra khỏi thế giới này - (6.IMPLY) ý nghĩa của quảng cáo dường như rõ ràng với tôi. Các công ty sản xuất ra chúng sẽ nói rằng bất kỳ liên quan đến ma túy chỉ là một (7.INTERPRET) giải thích của phần quảng cáo, và không phải một mà họ (8.INTENTION) dự định. Khi tôi phàn nàn về quảng cáo này, tôi đã nói rằng nó không chứa bất kỳ (9.CONSCIOUS) thông điệp tiềm thức. Tôi nghĩ đó là một chút phong phú - Tôi nghĩ thông điệp trong nó là hiển nhiên rõ ràng! Và tôi không nghĩ rằng chúng ta nên cho người xem truyền hình bất kỳ (10.ENCOURAGE) khuyến khích trong đó tôn trọng.