On July 10, 2008, Dow agreed to pur

On July 10, 2008, Dow agreed to purchase all of the common equity interest of Rohm and Haas Co. for $15.4 billion, which equates to $78 for each share. The buyout will be financed with equity investments of $3 billion by Berkshire Hathaway Inc. and $1 billion by the Kuwait Investment Authority. The purpose of the deal is to move Dow Chemical further into specialty chemicals, which offer higher profit margins than the commodities market and are more difficult to enter for the competition. The purchase has been criticized by many on Wall Street who believe Dow Chemical overpaid (about a 75 percent premium on the previous day's market capital) to acquire the company; however, the high bid was needed to ward off competing bids from BASF. The transaction to purchase the outstanding interest of Rohm and Haas closed on April 1, 2009

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 10 tháng 7 năm 2008, Dow đã mua tất cả lợi ích vốn chủ sở hữu chung của Rohm và Haas công cho 15.4 tỉ đô la, mà tương đương với $78 cho mỗi chia sẻ. Mua đứt sẽ được tài trợ với đầu tư vốn chủ sở hữu của 3 tỉ đô la Mỹ của Berkshire Hathaway Inc và $ 1000000000 bởi các cơ quan đầu tư Kuwait. Mục đích của thỏa thuận là di chuyển Dow Chemical thêm vào hóa chất đặc biệt, mà cung cấp cao hơn lợi nhuận hơn thị trường hàng hóa và khó khăn hơn để nhập cho cuộc cạnh tranh. Mua đã bị chỉ trích bởi nhiều trên Wall Street những người tin rằng Dow Chemical thừa (khoảng 75 phần trăm phí bảo hiểm về ngày trước đó thị trường vốn) để có được công ty; Tuy nhiên, giá thầu cao là cần thiết để tránh khỏi các giá thầu cạnh tranh từ BASF. Giao dịch mua quan tâm xuất sắc của Rohm và Haas đóng cửa vào 01 tháng tư 2009

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 10 Tháng 7 năm 2008, Dow đồng ý mua tất cả các cổ phần phổ biến của Rohm and Haas Co. cho 15400000000 $, tương đương với 78 $ cho mỗi cổ phần. Việc mua lại sẽ được tài trợ bằng các khoản đầu tư 3 tỷ USD của Berkshire Hathaway Inc và 1 tỷ USD vào Cơ quan Đầu tư Kuwait. Mục đích của thỏa thuận này là để di chuyển Dow Chemical thêm vào hóa chất đặc biệt, trong đó cung cấp lợi nhuận cao hơn so với các thị trường hàng hóa và có nhiều khó khăn để nhập cho các đối thủ cạnh tranh. Việc mua đã bị chỉ trích bởi nhiều trên Wall Street người tin Dow Chemical đã nộp thừa (về phí bảo hiểm 75 phần trăm trên vốn thị trường của ngày trước đó) để có được các công ty; Tuy nhiên, giá thầu cao là cần thiết để tránh cạnh tranh thầu từ BASF. Các giao dịch mua lợi ích nổi bật của Rohm and Haas đóng cửa vào ngày 01 Tháng Tư 2009