Mapesil AC is a solvent free, aceti

Mapesil AC is a solvent free, acetic-crosslinking, mildew resistant silicone sealant suitable for sealing glass, ceramic and anodised aluminium. It can be used internally and externally for sealing expansion and movement joints on horizontal and vertical surfaces. It forms a perfectly elastic gasket between different elements in building, mechanical engineering, ship-building and automotive manufacturing, making it suitable for use in bathrooms, kitchens, swimming pools and many other construction projects.

Key Features
Excellent durability
Multi-purpose
Mildew Resistant
For interior and exterior use
Good adhesion to non-porous surfaces
High elasticity
Easily Workable

Surface preparation
All the surfaces to receive the sealant must be dry solid and free from dust and loose particles, oils, grease, wax, old paint and rust. In order that the seal can carry out its function, provision must be made for it to elongate and compress freely.

Recommended systems
Mapesil AC is packed in cartridges of 310 ml; to use, cut the cartridge above the end of the thread and screw on the nozzle, which should be cut at 45° to produce a hole corresponding to the size of the joint. Insert the cartridge into the gun and extrude the sealant. The surface of Mapesil AC must be finished off with a damp tool, preferably moistened with soapy water, before a superficial film has formed.

Technical Characteristics
Mapesil AC is a one component, acetic crosslinking, solvent-free silicone sealant. It is a thixotropic paste which is easily trowel-able both horizontally and vertically. It crosslinks following exposure to atmospheric humidity at ambient temperatures, and forms an elastic product with following properties:
Seals remain unchanged even after many years exposure to climatic extremes, industrial pollution, sudden temperature changes and immersion in water
Excellent bonding to glass, ceramic and anodised aluminium
Waterproof and permeable to vapour
Resistant to chemical agents
Flexible down to -40°C and resistant to temperatures at +180°C
In compliance with ISO 11600 norm, it is classified as F-25-LM.

Kết quả (Việt) 1:

Mapesil AC là một dung môi miễn phí, crosslinking axetic, chống nấm mốc silicone chất bịt kín phù hợp cho niêm phong thủy tinh, đồ gốm và anodised nhôm. Nó có thể được sử dụng trong nội bộ và bên ngoài để đóng dấu khớp mở rộng và di chuyển trên bề mặt ngang và dọc. Nó tạo thành một gasket đàn hồi hoàn hảo giữa các yếu tố khác nhau trong xây dựng, kỹ thuật cơ khí, đóng tàu và ô tô sản xuất, làm cho nó phù hợp cho sử dụng trong phòng tắm, nhà bếp, Bể bơi và nhiều các dự án xây dựng khác.Tính năng chínhĐộ bền tuyệt vờiĐa mục đíchKháng nấm mốcĐể sử dụng trang trí nội thất và ngoại thấtĐộ bám dính tốt để không xốp bề mặtĐộ đàn hồi caoDễ dàng hoàn toàn khả thiChuẩn bị bề mặtTất cả các bề mặt để nhận được keo phải là khô rắn và miễn phí từ bụi và lỏng lẻo hạt, dầu, mỡ, sáp, cũ sơn và chất tẩy rửa. Để mà con dấu có thể thực hiện các chức năng của nó, cung cấp phải được thực hiện cho nó mọc dài ra và nén tự do. Được giới thiệu hệ thốngMapesil AC được đóng gói trong hộp mực 310 ml; để sử dụng, cắt mực trên đầu của các chủ đề và vít trên vòi phun, nên được cắt tại 45° để sản xuất một lỗ tương ứng với kích thước của khớp. Đưa đầu vào súng và extrude keo. Bề mặt của Mapesil AC phải được hoàn thành ra với một công cụ ẩm ướt, tốt hơn là ẩm với nước xà phòng, trước khi một bộ phim trên bề mặt đã thành lập. Đặc điểm kỹ thuậtMapesil AC là một thành phần, axetic crosslinking, dung môi-Việt silicone chất bịt kín. Nó là một dán thixotropic có dễ dàng trowel khả năng cả hai theo chiều ngang và theo chiều dọc. Nó crosslinks sau tiếp xúc với độ ẩm trong không khí ở nhiệt độ môi trường xung quanh, và tạo thành một sản phẩm đàn hồi với thuộc tính sau:Con dấu vẫn không thay đổi ngay cả sau nhiều năm tiếp xúc với khí hậu Thái cực, ô nhiễm công nghiệp, thay đổi nhiệt độ đột ngột và ngâm trong nướcCác liên kết tuyệt vời để thủy tinh, đồ gốm và nhôm anodisedKhông thấm nước và thấm vapourĐề kháng với lòLinh hoạt xuống-40 ° C và khả năng chịu nhiệt độ ở +180 ° CPhù hợp với tiêu chuẩn ISO 11600 chuẩn, nó được phân loại như F-25-LM.

Kết quả (Việt) 2:

Mapesil AC là một dung môi miễn phí, acetic-crosslinking, nấm mốc silicone sealant kháng phù hợp cho niêm phong thủy tinh, nhôm và gốm anodised. Nó có thể được sử dụng trong nội bộ và bên ngoài để kẹp niêm phong và mở rộng phong trào khớp trên bề mặt nằm ngang và thẳng đứng. Nó tạo thành một miếng đệm co giãn hoàn toàn giữa các yếu tố khác nhau trong việc xây dựng, cơ khí, đóng tàu và sản xuất ô tô, làm cho nó thích hợp cho sử dụng trong phòng tắm, nhà bếp, hồ bơi và nhiều dự án xây dựng khác. Các tính năng chính xuất sắc độ bền đa năng Nấm Resistant Đối nội thất và ngoại thất sử dụng bám dính tốt với các bề mặt không xốp đàn hồi cao một cách dễ dàng hoàn toàn khả thi Chuẩn bị bề mặt Tất cả các bề mặt để nhận sealant phải khô rắn và miễn phí từ bụi và bụi bẩn, dầu, mỡ, sáp, sơn cũ và rỉ sét. Để các con dấu có thể thực hiện các chức năng của nó, cung cấp phải được thực hiện cho nó mọc dài ra và nén một cách tự do. Hệ ​​thống khuyến nghị Mapesil AC được đóng gói trong hộp 310 ml; sử dụng, cắt hộp mực trên đầu của thread và vít trên ống hút, mà nên được cắt ở 45 ° để tạo ra một lỗ tương ứng với kích thước của khớp. Lắp hộp mực vào súng và extrude sealant. Bề mặt của Mapesil AC phải được kết thúc với một công cụ ẩm ướt, tốt nhất là làm ẩm bằng nước xà phòng, trước khi một bộ phim hời hợt đã hình thành. Đặc điểm kỹ thuật Mapesil AC là một thành phần, crosslinking acetic, keo silicone chất hòa tan. Nó là một dán thixotropic đó là dễ dàng bay-thể theo cả chiều ngang và chiều dọc. Nó crosslinks sau khi tiếp xúc với độ ẩm trong không khí ở nhiệt độ môi trường xung quanh, và là một sản phẩm đàn hồi với các đặc tính sau đây: Hải cẩu vẫn không thay đổi ngay cả sau nhiều năm tiếp xúc với khí hậu cực đoan, ô nhiễm công nghiệp, nhiệt độ thay đổi đột ngột và ngâm trong nước xuất sắc liên kết với thủy tinh, gốm sứ và anodised nhôm chống thấm nước và thấm qua hơi Chịu được các tác nhân hóa linh hoạt xuống đến -40 ° C và khả năng chịu nhiệt độ tại + 180 ° C Phù hợp với tiêu chuẩn ISO 11600, nó được phân loại như F-25 LM.