Available in a wide variety of size

Available in a wide variety of sizes and shapes, soft-shell capsules are both formed, filled, and sealed in the same machine; typically, this is a rotary die process, although a plate process or reciprocating die process also may be employed. Soft-shell capsules also may be manufactured in a bubble process that forms seamless spherical capsules. With suitable equipment, powders and other dry solids also may be filled into soft-shell capsules.

Liquid-filled capsules of either type involve similar formulation technology and offer similar advantages and limitations. For instance, both may offer advantages over dry-filled capsules and tablets in content uniformity and drug dissolution. Greater homogeneity is possible in liquid systems, and liquids can be metered more accurately. Drug dissolution may benefit because the drug may already be in solution or at least suspended in a hydrophilic vehicle. However, the contact between the hard or soft shell and its liquid content is more intimate than exists with dry-filled capsules, and this may enhance the chances for undesired interactions. The liquid nature of capsule contents presents different technological problems than dry-filled capsules in regard to disintegration and dissolution testing. From formulation, technological, and biopharmaceutical points of view, liquid-filled capsules of either type have more in common than liquid-filled and dry-filled capsules having the same shell composition. Thus, for compendial purposes, standards and methods should be established based on capsule contents rather than on whether the contents are filled into hard- or soft-shell capsules.

Kết quả (Việt) 2:

Có sẵn trong một loạt các kích cỡ và hình dạng, viên nang mềm vỏ đều được hình thành, lấp đầy, và niêm phong trong cùng một máy; thường, đây là một quá trình chết quay, mặc dù một quá trình tấm hoặc quá trình chết qua lại cũng có thể được sử dụng. Viên nang mềm vỏ cũng có thể được sản xuất trong một quá trình hình thành bong bóng viên nang hình cầu liền mạch. Với trang thiết bị phù hợp, bột và các chất rắn khô khác cũng có thể được điền vào viên nang mềm vỏ. nang lỏng điền của một trong hai loại liên quan đến công nghệ xây dựng tương tự và có nhiều ưu điểm và những hạn chế tương tự. Ví dụ, cả hai có thể cung cấp lợi thế hơn viên nang khô đầy và máy tính bảng trong tính thống nhất nội dung và giải thuốc. Tính đồng nhất hơn là có thể có trong hệ thống chất lỏng, và chất lỏng có thể được đo chính xác hơn. Giải thể thuốc có thể được hưởng lợi vì thuốc có thể đã có giải pháp hoặc ít nhất là bị đình chỉ trong một chiếc xe ưa nước. Tuy nhiên, sự tiếp xúc giữa vỏ cứng hoặc mềm và nội dung chất lỏng của nó là thân mật hơn tồn tại với viên nang khô-điền, và điều này có thể làm tăng cơ hội cho các tương tác không mong muốn. Bản chất lỏng của nội dung nang trình bày vấn đề công nghệ khác với viên nang khô đầy liên quan đến sự tan rã và thử nghiệm giải thể. Từ công thức, công nghệ, và các điểm sinh dược học của xem, viên nang đầy chất lỏng của một trong hai loại có nhiều điểm chung hơn viên nang đầy chất lỏng và khô-điền có thành phần vỏ cùng. Như vậy, đối với các mục đích compendial, các tiêu chuẩn và phương pháp nên được thiết lập dựa trên nội dung nang hơn là vào việc các nội dung được điền vào viên nang cứng hoặc vỏ mềm.