A huge research effort in the past

A huge research effort in the past decades has

resulted in a much better understanding of the

complexity of pathogenic factors that are pro-
duced by some strains of E. coli. E. coli O157 be-
longs to the verotoxin-producing group of E. coli,

responsible for haemorrhagic enteritis in man and

animals, as well as haemolytic uraemic syndrome

(HUS) and thrombocytic thrombocytopenic

purpura (TTP) in man. E. coli O157 is the main type

causing these syndromes, but a number of other

strains may also be involved.

Kết quả (Việt) 1:

Một nỗ lực nghiên cứu rất lớn trong thập kỷ qua đãkết quả là nhiều hiểu rõ hơn cácsự phức tạp của các yếu tố gây bệnh là pro-duced bởi một số chủng E. coli. E. coli O157 là-chờ đợi cho các tập đoàn sản xuất verotoxin của E. coli,chịu trách nhiệm về haemorrhagic ruột ở người đàn ông vàđộng vật, cũng như hội chứng uraemic haemolytic(HUS) và thrombocytic tiểupurpura (TTP) trong con người. E. coli O157 là loại chínhgây ra hội chứng này, nhưng một số kháccăng thẳng cũng có thể được tham gia.

Kết quả (Việt) 2:

Một nỗ lực nghiên cứu rất lớn trong những thập kỷ qua đã

dẫn đến một sự hiểu biết tốt hơn về những

phức tạp của các yếu tố gây bệnh được trình
sản xuất bởi một số chủng E. coli. E. coli O157 được-
ao ước nhóm verotoxin sản xuất của E. coli,

chịu trách nhiệm về viêm ruột xuất huyết ở người và

động vật, cũng như tán huyết hội chứng tăng urê

(HUS) và thrombocytic huyết giảm tiểu cầu

ban xuất huyết (TTP) ở người. E. coli O157 là loại chính

gây ra các hội chứng, nhưng một số khác

chủng cũng có thể tham gia.