Like all improvement programs, howe

Like all improvement programs, however, Six Sigma cannot guarantee continued or even initial business success. Poor management decisions and investments, and a company culture not conducive to change, can undermine even the best Six Sigma program. Ironically, Six Sigma originator Motorola has struggled financially for a number of years and has laid off tens of thousands of workers since 2000.39 Camera and film maker Polaroid, another early user of Six Sigma, filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 2001, and the following year they sold their name and all assets to a subsidiary of Illinois-based Bank One Corp

Kết quả (Việt) 1:

Giống như tất cả cải thiện chương trình, Tuy nhiên, sáu Sigma không thể đảm bảo thành công kinh doanh tiếp tục hoặc thậm chí ban đầu. Quyết định người nghèo quản lý và đầu tư, và một nền văn hóa công ty không thuận lợi để thay đổi, có thể làm suy yếu thậm chí có sáu Sigma chương trình tốt nhất. Trớ trêu thay, 6 Sigma khởi Motorola đã vật lộn về tài chính cho một số năm và đã sa thải hàng chục ngàn công nhân kể từ khi máy ảnh 2000.39 và hãng sản xuất phim Polaroid, một người sử dụng đầu của Sigma 6, nộp cho chương 11 phá sản bảo vệ vào năm 2001, và năm sau họ bán được tên của họ và tất cả tài sản cho một công ty con của Illinois dựa trên ngân hàng một Corp

Kết quả (Việt) 2:

Giống như tất cả các chương trình cải thiện, tuy nhiên, Six Sigma có thể không đảm bảo thành công kinh doanh liên tục hoặc thậm chí ban đầu. Quyết định kém quản lý và đầu tư, và một nền văn hóa công ty không có lợi cho sự thay đổi, có thể làm suy yếu ngay cả các chương trình Six Sigma tốt nhất. Trớ trêu thay, Six Sigma khởi Motorola đã phải vật lộn về tài chính cho một số năm và đã sa thải hàng chục ngàn lao động từ 2.000,39 Máy ảnh và nhà sản xuất phim Polaroid, một người dùng đầu của Six Sigma, nộp cho Chương 11 bảo hộ phá sản vào năm 2001, và sau đây năm họ bán được tên của họ và tất cả tài sản cho một công ty con của Illinois dựa Bank One Corp