by disregarding the hydrostatic pre

by disregarding the hydrostatic pressure which is independent of the motion of water particle. The pressure due to the wave motion is proportional to the wave amplitude and it reduces with respect to the water depth according to cosh k(z + h). By comparing Eqs (2.7) and (2.19), one gets a positive dynamic pressure under a wave crest and a negative dynamic pressure under a wave trough.

Kết quả (Việt) 1:

bằng cách bỏ qua áp lực thủy tĩnh là độc lập của các chuyển động của nước hạt. Áp lực do làn sóng động là tỷ lệ thuận với biên độ sóng và nó làm giảm đối với nước sâu theo cosh k (z + h). Bằng cách so sánh Eqs (2.7) và (2.19), người ta có một áp lực tích cực năng động dưới một đỉnh sóng và một áp lực tiêu cực năng động theo một làn sóng trough.

Kết quả (Việt) 2:

bởi bất chấp áp lực thủy tĩnh mà là độc lập với chuyển động của các hạt nước. Áp lực do sự chuyển động sóng tỉ lệ với biên độ sóng và nó làm giảm sự tôn trọng đến độ sâu nước theo k cây vồ (z + h) với. Bằng cách so sánh EQS (2.7) và (2.19), ta có một áp suất động tích cực dưới một đỉnh sóng và một áp suất động tiêu cực dưới đáy sóng.