Abstract the term carbon footprint

Abstract the term carbon footprint has become tremendously popular over the last few years and is now widespread use across the media at least in the UK. With climate change high up on the political and corporate agenda, carbon footprint calculations are in demand. Numerous approaches have been proposed to provide estimates, ranging from basic online calculators to sophisticated life cycle analysis or input output based methods and tools. Despite its ubiquitous use however, there is an apparent lack of academic definitions of what exactly a carbon footprint is meant to be. The scientific literature is surprisingly void of clarifications, despite the fact that countless studies in energy and ecological economics that could have claimed to measure a carbon footprint have been published over decades.
This commentary explores the apparent discrepancy between public and academic use of the term carbon footprint and suggests a scientific definition based on commonly accepted accounting principles and modeling approaches. It addresses methodological questions such as system boundaries, completeness, units, and robustness of the indicator.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt các thuật ngữ khí carbon đã trở thành rất phổ biến trong vài năm qua và bây giờ là sử dụng rộng rãi trên các phương tiện truyền thông ít ở Anh. Với biến đổi khí hậu lên cao trên chương trình nghị sự chính trị và doanh nghiệp, carbon footprint tính toán đang có nhu cầu. Phương pháp tiếp cận rất nhiều đã được đề xuất để cung cấp các ước tính khác nhau, từ máy tính trực tuyến cơ bản đến phức tạp cuộc sống chu kỳ phân tích hoặc đầu vào đầu ra dựa trên phương pháp và công cụ. Mặc dù sử dụng phổ biến của nó Tuy nhiên, có một thiếu rõ ràng của các định nghĩa học thuật về những gì chính xác là một khí carbon có nghĩa là để. Tài liệu khoa học là đáng ngạc nhiên là void của làm rõ, mặc dù thực tế rằng các nghiên cứu vô số năng lượng và kinh tế sinh thái mà có thể đã tuyên bố để đo khí carbon đã được xuất bản trong thập kỷ qua.Bình luận này khám phá sự khác biệt rõ ràng giữa sử dụng công cộng và học tập của khí carbon của thuật ngữ và cho thấy một định nghĩa khoa học dựa trên các nguyên tắc kế toán thường được chấp nhận và mô hình hóa phương pháp tiếp cận. It địa chỉ các câu hỏi phương pháp như ranh giới của hệ thống, đầy đủ, đơn vị, và mạnh mẽ của các chỉ số.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt các dấu chân carbon hạn đã trở thành rất phổ biến trong vài năm qua và bây giờ là sử dụng rộng rãi trên các phương tiện truyền thông ít nhất là ở Anh. Với sự thay đổi khí hậu lên cao trên chương trình nghị sự chính trị và doanh nghiệp, tính toán lượng khí carbon thải đang có nhu cầu. Nhiều phương pháp đã được đề xuất để cung cấp ước tính, từ máy tính trực tuyến cơ bản để phân tích chu kỳ sống phức tạp hoặc đầu ra đầu vào phương pháp và công cụ dựa. Mặc dù tuy nhiên sử dụng phổ biến của nó, có một thiếu rõ ràng của định nghĩa học thuật chính xác những gì một dấu chân carbon có nghĩa là phải. Các tài liệu khoa học bất ngờ void của giải thích, mặc dù thực tế rằng vô số nghiên cứu về năng lượng và kinh tế sinh thái có thể đã tuyên bố để đo lường một dấu chân carbon đã được xuất bản trong nhiều thập kỷ.
Bình luận này khám phá sự khác biệt rõ ràng giữa công chúng sử dụng và học tập của carbon hạn dấu chân và thấy một định nghĩa khoa học dựa trên các nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung và các phương pháp mô hình hóa. Nó đề cập đến câu hỏi về phương pháp luận như ranh giới hệ thống, đầy đủ, đơn vị, và sự mạnh mẽ của các chỉ số.