Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” c

Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” của nhà văn An-đéc- xen, em thấy ngọn lửa diêm là một ngọn lửa ý nghĩa và tuyệt đẹp. Mỗi lần quẹt diêm là lúc cô bé được sống trong những thời khắc hạnh phúc nhất. Ngọn lửa diêm như một thiên thần nối liền ước mơ và khát vọng tuổi thơ của cô bé. Đó là ước mơ được ăn ngon, được vui chơi, được sống trong hạnh phúc của mái ấm gia đình. Một ước mơ thật bình dị gần gũi với tuổi thơ không cao sang chút nào. Trong 3 lần quẹt diêm đầu tiên, cô bé nhìn thấy lò sưởi, bàn ăn thịnh soạn và cây thông nô en lộng lẫy.Những ước mơ nhỏ nhoi, thiết thực mà giản đơn ấy dường như phần nào an ủi cô bé, làm cho cô bé hạnh phúc phần nào. Những niềm hạnh phúc ấy thật mong manh như chiếc bong bóng nước, nó vỡ tan tành khi que diêm vụt tắt. Ngọn lửa diêm lúc này không chỉ là mái ấm gia đình mà còn là niềm khao khát tình thương, sự thèm thuồng được âu yếm chiều chuộng từ hơi ấm của mẹ, tình thương của bà. Ngọn lửa diêm thứ tư đưa cô bé đến gặp bà. Ngọn lửa diêm cháy lặng thầm cứ thôi thúc cô bé níu kéo bà lại. Cô bé sợ bà sẽ ra đi như lò sưởi, cây thông no-en “Bà ơi! Cháu van bà! Bà xin thượng đế cho cháu về với bà.” Ngọn lửa diêm như sợi dây vô hình níu kéo hạnh phúc cho cô bé. Diêm càng sáng tức thời gian bà ở lại bên cháu càng lâu hơn. Cô bé đánh liều quẹt tất cả các que còn lại, ngọn lửa diêm lần lượt từ tay cô bé cháy mãi, nối nhau chiếu sáng như ban ngày. Ngọn lửa ấy đã đưa cô bé đến đỉnh cao của hạnh phúc mà cô hằng khao khát. Em được tận mắt nhìn thấy người bà yêu dấu của mình, người mà cô bé yêu thương nhất. Càng ý nghĩa hơn khi ngọn lửa diêm như một vị thiên sứ dẫn đường đưa cô bé đến nơi mà cô bé hằng mong ước. Một viễn cảnh nhưng cũng thật gần gũi mà xa vời khó có thể chạm tay đến. Bà cầm tay cô bé rồi hai bà cháu bay vụt lên cao, cao mãi, chẳng còn đói rét đau buồn nào đe dọa họ nữa. Họ đã về chầu Thượng đế. Cô bé từ nay sống tràn ngập trong niềm vui và hạnh phúc, được sống trong tình cảm thiêng liêng bà cháu. Hạnh phúc cũng sẽ đến với những người xấu số, trong thực tế cũng có mộng tưởng.Cô bé như một ngôi sao lạc lõng giữa bầu trời cao rộng được đoàn tụ cùng gia đình hạnh phúc. Hình ảnh ngọn lửa diêm sẽ càng ý nghĩa hơn khi những que diêm đã vụt tắt. Mỗi khi que diêm không còn cháy là thế giới tăm tối mở ra trước mắt cô bé. Cô bé nghĩ về hiện tại quá tồi tệ, người cha đầy khắc nghiệt, rồi phố vắng teo lạnh buốt tuyết phủ trắng xóa, gió bấc vi vu và mấy người khách qua đường hoàn toàn lãnh đạm với hoàn cảnh nghèo khổ của em. Thế rồi những que diêm vụt tắt, bốn bức tường dày đặc lạnh lẽo hiện ra, người bà yêu thương cũng biến mất. Cô bé vẫn ngồi cô đơn một mình dưới tuyết rơi dày đặc. Thực tế thật phũ phàng và khắc nghiệt. Chỉ cần khi que diêm vụt tắt , những bất hạnh như chờ chực để vồ xuống số phận của cô bé tội nghiệp.

Kết quả (Đức) 1:

Trong Câu Truyện "Cô Bé Bán Diêm" Của Nhà Văn An-đéc-Xen, Em rằng Ngọn Tom Diêm Là Một Ngọn Tom Ý Nghĩa Và nhấn đẹp. Moi Lần Quẹt Diêm Là dann Cô Bé được Sống Trong Những Thời Khắc Hạnh Phúc Nhất. Ngọn Tom Diêm Như Một Thiên rằng Nối Liền Traum Mơ Và Tu Su Tuoi Thơ Của Cô Bé. Đó Là Traum Mơ được ăn Ngon, được Vui Chơi, được Sống Trong Hạnh Phúc Của Mái ấm Gia đình. Một Traum Mơ Anh Bình einfache không Gũi Với Tuoi Thơ Không Cao sang Chut Nào. Trong 3 Lần Quẹt Diêm đầu Tiên, Cô Bé Nhìn rằng gedämpftes Sưởi, Bàn ăn Thịnh Soạn Và Cây Thông Nô de Lộng Lẫy. Những Traum Mơ nhân Nhoi, Thiết Thực Mà eine chỉnh ấy Phú Như verloren sie kein ủi Cô Bé, Làm Cho Cô Bé Hạnh Phúc verloren sie nicht. Những Ngã Hạnh Phúc ấy Anh Mong Manh Như VNĐ Bong Bóng Nước, Nó nhồi Tan Tành Khi Que Diêm Vụt Tắt. Ngọn Tom Diêm dann mặt Không Chỉ Là Mái ấm Gia đình Mà lòng Là Ngã Khao TU Tình Ông, Sự Thèm Thuồng được Âu Yếm Chiều Chuộng Từ Hơi ấm Của Mẹ, Tình Ông Của Bà. Ngọn Tom Diêm Thứ Tư đưa Cô Bé đến điểm Bà. Ngọn Tom Diêm Cháy Lặng Thầm Cứ Thôi Thúc Cô Bé Níu Kéo Bà Lại. Cô Bé Sợ Bà Sẽ Ra đi Như gedämpftes Sưởi, Cây Thông No-de "Bà ơi! Cháu van Bà! Bà Xin Premium đế Cho Cháu Về Với Bà." Ngọn Tom Diêm Như Sợi wiederaufladbare Vô Hình Níu Kéo Hạnh Phúc Cho Cô Bé. Diêm toán sáng Tức Thời Gian Bà ở Lại Bên Cháu toán Lâu nước. Cô Bé đánh Liều Quẹt Tất ca Các Que lòng Lại, Ngọn Tom Diêm Lần Lượt Từ Tay Cô Bé Cháy Mãi Nối Nhau Chiếu sáng Như Ban Ngày. Ngọn Tom ấy hat đưa Cô Bé đến ghét Cao Của Hạnh Phúc Mà Cô Hằng Khao TU. EM được Tận hát Nhìn rằng Người Bà Yêu Vườn Của Mình, Người Mà Cô Bé Yêu Ông Nhất. Toán Ý Nghĩa nước Khi Ngọn Tom Diêm Như Một Vị Thiên một Dẫn giá đưa Cô Bé đến Nơi Mà Cô Bé Hằng Mong Traum. Một Viễn Pagani Nhưng Cũng Anh không Gũi Mà Xa Vời quanh Có Thể Chạm Tay đến. Bà Cầm Tay Cô Bé Rồi Hai Bà Cháu Bucht Vụt Lên Cao, Cao Mãi, Chẳng lòng đói Rét Đông Buồn Nào đe Dọa Họ Nua. Họ hat Về Chầu Premium đế. Cô Bé Từ Nay Sống Tràn Ngập Trong Ngã Vui Và Hạnh Phúc, được Sống Trong Tình Emotion Thiêng Liêng Bà Cháu. Hạnh Phúc Cũng Sẽ đến Với Những Người Xấu Số, Trong Thực JPY Cũng Có Mộng Idee. Cô Bé Như Một Liveshow Sao Lạc Lõng neuer Bầu gói Cao Rộng được đoàn gesammelt Cùng Gia đình Hạnh Phúc. Hình ảnh Ngọn Tom Diêm Sẽ toán Ý Nghĩa nước Khi Những Que Diêm hat Vụt Tắt. Moi Khi Que Diêm Không lòng Cháy Là đúng Giới Tăm andere Konto Ra Trước hát Cô Bé. Cô Bé Nghĩ Về Hiện Tại tiếp Tồi te, Người Cha Cương Khắc Nghiệt, Rồi Phố Vang Teo Lạnh Buốt Stürme Phủ Trắng Xóa, Gió Bấc vi Vu Và Mấy Người Khách Qua giá Hoàn Toàn Lãnh đạm Với Hoàn Pagani Nghèo Khổ Của Em. Thuat Rồi sự Que Diêm Vụt Tắt, Suppe Bức Tường Dày đặc Lạnh Lẽo Hiện Ra, Người Bà Yêu Ông Cũng tư Mất. Cô Bé lại Ngồi Cô chỉnh Một Mình Dưới Stürme Rơi Dày đặc. Chuyên JPY Anh Phũ Phàng Và Khắc Nghiệt. Chỉ Cần Khi Que Diêm Vụt Tắt, sự Bất Hạnh Như quên Chực để Vồ Xuống Số Phận Của Cô Bé Tội Nghiệp.

Kết quả (Đức) 2:

Trong Câu Truyen "co bán Diem" của nhà Van An-đéc- xen, em Thay Ngon Lua Diêm là một Ngon Lua ý nghĩa và Tuyet đẹp. Moi lần Quet Diêm là Luc co được Song trong nhung thời Khắc Hạnh Phúc Nhất. Ngon Lua Diêm như một Thiên thần Noi Lien UOC Mo và Khat Vong tuoi thơ của co. DJO là UOC Mo được An Ngon, được VUI Choi, được Song trong Hạnh Phúc của Mai Am gia Đình. Một UOC Mo dass bình di Gan GUI Voi tuoi thơ không cao sang Chut nào. Trong 3 LAN Quet Diêm đầu Tien co NHIN Thay lò Suối Ban ăn Thịnh Soan và cây Tangas No en langen lẫy.Những UOC Mo NHO Nhoi, Thiết Thuk mà Gian Djon Ay Duong như Phan nào ein UI-co, làm cho co Hạnh Phúc Phan nào. Nhung Niem Hạnh Phúc Ay, dass mong manh như chiếc bong bóng nước, keine VO tan tanh Chi que Diêm VUT TAT. Ngon Lua Diêm Luc này không Chỉ là Mai Am gia Đình mà con la Niem Khao Khat tình Thương, SU sie Thuong được Âu YEM Chieu Chuong từ Hoi bin của mich tình Thương của Ba. Ngon Lua Diêm Thứ TU đưa co đến Gap Ba. Ngon Lua Diêm Cháy Lang Tham Cu Thoi Thuk co Niu Kéo bà lại. Cô werden, so bà se ra đi như lò Suối, cây Tangas No-en "BA Oi! Chau van bà! Bà xin Thượng DJE cho Chau về Voi Ba. "Ngon Lua Diêm như SOI-Tag vô hình Niu Kéo Hạnh Phúc cho co. Diêm Cang Sáng TUC thời Gian bà ở lại bên Chau Cang Lau Hon. Co đánh Lieu Quet Tất CA các que con Lai, Ngon Lua Diêm lần Luot từ tay co Cháy Mai Noi nhau Chieu Sáng như Verbot ngày. Ngon Lua Ay đã đưa co đến Đình cao của Hạnh Phúc mà Cô hängen Khao Khat. Em được Tan Matte NHIN Thay người bà yêu dấu của Minh, người mà co yêu Thương Nhất. Cang ý nghĩa Hon Chi Ngon Lua Diêm như một VI Thiên Su dẫn Đường đưa co đến Noi mà co Hang Mong UOC. Một Viễn Cảnh nhung Cung, dass GaN GUI mà Xa Voi khó có Cham tay đến. Bà CAM tay co ROI Hai Ba Chau bay VUT lên cao, cao Mai, Chang con đổi rét đậu Buon nào DJE DOA Ho Nua. Ho đã về Chau Thượng DJE. Co từ ja Song Tran Trong NGAP Niem VUI và Hạnh Phúc, được Song trong tình Cảm Thieng Lieng bà Chau. Hạnh Phúc Cung SE đến Voi nhung người XAU Also, trong Thuk tế Cung có Mong tưởng.Cô bé như một Ngoi sao Lạc langen Giua BAU Troi cao Rong được Đoàn Tu Cung gia Đình Hạnh Phúc. Hình ảnh Ngon Lua Diêm SE Cang ý nghĩa Hon Chi nhung que Diêm đã VUT TAT. Moi Chi que Diêm không con Cháy La The giới Tam toi mo ra trước Matte co. Co Nghi về hiện tại quá Toi te, người cha djay Khắc nghiệt, ROI phố Vang teo lanh Buot tuyết Phủ Trắng XOA Gio BAC vi vu và kann người Khach qua Đường Hoàn toàn lanh Djam Voi Hoàn Cảnh nghèo Kho của em. Der ROI nhung que Diêm VUT TAT, Bon Buc Tường Tag đặc lanh Leo hiện ra, người bà yêu Thương Cung Bien Matte. Co van Ngoi Cô Djon một Minh dưới tuyết ROI Tag đặc. Thuk tế dass Phu Phang và Khắc nghiệt. Chi kann Chi que Diêm VUT TAT, nhung BAT Hạnh như cho chuc để Vo xuống số Phan của co toi Nghiep.

Kết quả (Đức) 3:

trong c â u truy ệ n "c ô b é b á n di ê m" c ủ ein nh à v ă n - đé c - xen, em - ấ y ng ọ n l ử di ê m l à m ộ t ng ọ n l ử ein ý ngh ĩ ein v - à tuy ệ t đẹ s. m i l ỗ ầ n qu ẹ t di ê m l à l ú c c c c c c ô b é đượ c s ố ng trong nh ữ ng. ờ ich kh ắ c h ạ nh ph ú c nh ấ. ng ọ n l ử di ê m nh ư m ộ t das ê n th ầ n ố i li ề n ướ c m ơ v à kh á t v ọ ng der tu ổ i ơ c ủ c ô b é.Đó l à ướ c m ơ đượ c ă n ngon, đượ c vbi ch ơ ich,đượ c s ố ng trong h ạ nh ph ú m c c c c c c ủ á ich ấ m gia đì nh.m ộ t ướ c m ơ. ậ t b ì nh e g u n g ị ầ ũ i v ớ ich tu ổ i ơ kh ô ng cao sang - ú t n à o. trong 3 l ầ n qu ẹ t di ê m đầ u ti ê n, c ô b é nh ì n das ấ y l ò s ưở i, b à n ă n th ị nh so ạ n v à c â y th ô ng n ô de l ộ ng l ẫ y.nh ữ ng ướ c m ơ nh ỏ nhoi, das ế t th ự c m à gi ả n đơ n ấ y d ườ ng nh ư ph ầ n à o eine ủ i c ô b é, l à m - c ô b é h ạ nh ph ú c ph ầ n à.nh ữ ng ni ề m h ạ nh ph ú c ấ y th ậ t mong manh nh ư chi ế c bong b ó ng n ướ c, n ó v ỡ tan t à nh khi que di ê m v ụ t t ắ. ng ọ n l ử di ê m l ú c n à y kh ô ng ch ỉ l à m á ich ấ m gia đì nh m à c ò n l à ni ề m khao kh á t t ì nh - ươ ng s ự. è m do ồ ng đượ c â u y ế m chi ề e chu ộ ng t ừ h ơ ich ấ m c ủ m ẹ, t ì nh - ươ ng c ủ b à.ng ọ n l ử di ê mio. t ư ứ đư c ô b é đế n g ặ p b à.ng ọ n l ử di ê m ch á y l ặ ng. ầ m c ứ. ô i ú c c c c c c ô b é n í u k é o b l ạ à i. c ô b é s ợ b à s ẽ ra đ ich nh ư l ò s ưở i, c â y - ô ng - de "b à ơ ich!ch á u van b à!b à xin. ượ ng đế cho ch á u v ề v ớ ich b à. ng ọ n l ử di ê m nh ư s ợ i d â y / ô h ì nh n í u k o h é ạ nh ph ú c - c ô b é.di ê m c à ng s á ng t ứ c - ờ ich gian b à ở l ạ ich b ê n ch á u c à ng l â u h ơ n. c ô b é đá nh li ề u qu ẹ t t ấ t c c c c c c c c ả á que ò n l ạ ich,ng ọ n l ử di ê m l ầ n l ượ t t ừ tay c ô b é ch á y m ã i, n ố ich nhau chi ế u s á ng nh ư verbot ng à. ng ọ n l ử ein ấ y đã đư c ô b é đế n đỉ nh cao c h ủ ạ nh ph ú c m à c ô h ằ ng khao kh á t em đượ c t ậ n m ắ t nh ì n th ấ y ng ườ ich b à y ê u d ấ u c ủ m ì nh, ng ườ ich m à c ô b é y ê u th ươ ng nh ấ.c à ng ý ngh ĩ a h n n l ơ khi ng ọ ử di ê m nh ư m ộ t v ị thi ê n s ứ d ẫ n đườ ng đư c ô b é đế n n i c ơ à ô b é h ằ ng mong ướ c. m ộ t vi ễ n c ả nh hotel nh ư ng c ũ ng. ậ t g ầ n g ũ ich m à xa / ờ ich kh ó c ó. ể ch ạ m tay đế n. b à ầ m c c a r ô tay é ồ ich hai b à ch á u bay / ụ t l ê n cao cao m ã i ch ẳ ng c ò n đó i r é t đ au bu ồ n n o e à đ ọ a h n a h ọ ữ ọ đã v ề ch ầ u th ượ ng đế.c ô b é t ừ - s ố ng tr à n ng ậ p trong ni ề m vbi v à h ạ nh ph ú c, đượ c s ố ng trong t ì nh c ả m das ê ng li ê ng b à ch á u. h ạ nh ph ú c c c c c c ũ ng s ẽ đế n v ớ ich nh ữ ng ng ườ ich x ấ u s ố, trong. ự c t ế c ũ ng c ó m ộ ng t ưở ng. c ô b é nh ư m ộ t ng ô ich sao l ạ c l õ ng gi ữ b ầ e tr ờ ich cao r ộ ng đượ c o n t ụ đ à c ù ng gia đì nh h ạ nh ph ú c.h ì nh ả nh ng ọ n l ử di ê m s ẽ c à ng ý ngh ĩ a h n khi ơ nh ữ ng que di ê m đã v ụ t t ắ t m ỗ ich khi que di ê m kh ô ng c ò n ch á y l à ế gi ớ. es ă mio. t ố ich m ở ra tr ướ c m ắ t c ô b é.c ô b é ngh ĩ v ề hi ệ n t ạ ich qu á t ồ i t ệ, ng ườ ich cha đầ y kh ắ c nghi ệ t, r ồ ich ph ố v ắ ng teo l ạ nh bu ố t tuy ế t ph ủ tr ắ ng x ó ein.gi - ó b ấ c vi vu / à m ấ y ng ườ ich kh á ch qua đườ ng ho à n n l à ã nh đạ m v ớ ich ho à n c ả nh ngh è o kh ổ c ủ ein. das ế r ồ ich nh ữ ng en di ê m v ụ t ắ t, b ố n b ứ c t ườ ng d à y đặ c l ạ nh l ẽ o hi ệ n ra ng ườ ich b à y ê u th ươ ng c ũ ng bi ế n m ấ t. c ô b é v ẫ n ng ồ i c ô đơ n m ộ t m ì nh d ướ ich tuy ế t r ơ i d à y đặ c.. ự c t ế. ậ t ph ũ ph à ng v à kh ắ c nghi ệ t ch ỉ c ầ n khi que di ê m v ụ t t ắ t,nh ữ ng b ấ t h ạ nh hotel nh ư ch ờ ch ự c để v ồ xu ố ng s ố ph ậ n c ủ c ô b é t ộ ich nghi ệ s.