The fantastic progress made in rela

The fantastic progress made in relation to the
human genome has stimulated intense interest in both
genomics and proteomics. It is anticipated that the pace
of research in glycomics—characterization of the entire
complement of sugar chains found in cells (the glycome)—will also accelerate markedly. For a number of
reasons, this field will prove more challenging than either genomics or proteomics. These reasons include the
complexity of the structures of oligosaccharide chains
due to linkage variations—in contrast to the generally
uniform nature of the linkages between nucleotides and
between amino acids. There are also significant variations in oligosaccharide structures among cells and at
different stages of development. In addition, no simple
technique exists for amplifying oligosaccharides, comparable to the PCR reaction. Despite these and other
problems, it seems certain that research in this area will
uncover many new important biologic interactions that
are sugar-dependent and will provide targets for drug
and other therapies.

Kết quả (Việt) 1:

Sự tiến bộ tuyệt vời được thực hiện liên quan đến cácbộ gen người đã kích thích sự quan tâm dữ dội trong cả haigen và proteomic. Nó được dự đoán rằng tốc độnghiên cứu tại glycomics-các đặc tính của toàn bộbổ sung đường dây chuyền được tìm thấy trong các tế bào (glycome) — sẽ còn tăng tốc độ rõ rệt. Đối với một sốlý do, lĩnh vực này sẽ chứng minh khó khăn hơn so với gen hoặc proteomic. Những lý do này bao gồm cácsự phức tạp của các cấu trúc của dây chuyền oligosacaritdo liên kết biến thể — ngược để các thườngđồng phục quân đội bản chất của mối liên kết giữa các nucleotide vàgiữa các axit amin. Cũng có những biến đổi quan trọng trong cấu trúc oligosacarit trong tế bào và tạiCác giai đoạn khác nhau của sự phát triển. Ngoài ra, không có đơn giảnkỹ thuật tồn tại để khuyếch đại oligosaccharide, tương đương với phản ứng PCR. Mặc dù những điều này và khácvấn đề, có vẻ như một số nghiên cứu trong lĩnh vực này sẽkhám phá nhiều tương tác sinh học quan trọng mới màphụ thuộc vào đường và sẽ cung cấp chỉ tiêu cho ma túyvà phương pháp điều trị khác.

Kết quả (Việt) 2:

Sự tiến bộ tuyệt vời thực hiện trong mối quan hệ với
hệ gen của con người đã kích thích sự quan tâm mạnh mẽ trong cả
genomics và proteomics. Đó là dự đoán rằng tốc độ
của nghiên cứu trong glycomics-đặc tính của toàn bộ
bổ sung của chuỗi đường được tìm thấy trong các tế bào (các glycome) -sẽ còn đẩy nhanh rõ rệt. Đối với một số
lý do, lĩnh vực này sẽ chứng minh nhiều thách thức hơn trong hai gen hoặc proteomics. Những lý do này bao gồm các
phức tạp của các cấu trúc của chuỗi oligosaccharide
do các biến đổi trong mối liên kết ngược lại với các chung
chất đồng bộ của các mối liên kết giữa các nucleotide và
giữa các axit amin. Ngoài ra còn có sự khác biệt lớn trong cấu trúc oligosaccharide giữa các tế bào và ở
các giai đoạn phát triển khác nhau. Ngoài ra, không đơn giản
kỹ thuật tồn tại để khuếch đại oligosaccharides, so sánh với các phản ứng PCR. Mặc dù có những khác và
vấn đề, có vẻ như chắc chắn rằng nghiên cứu trong lĩnh vực này sẽ
phát hiện ra nhiều tương tác sinh học quan trọng mới
là đường phụ thuộc và sẽ cung cấp cho các mục tiêu cho các loại thuốc
và phương pháp điều trị khác.