And as he spake there came a great

And as he spake there came a great cry of mourning from the sea, even the cry that men hear when one of the Sea-folk is dead. And the young Fisherman leapt up, and left his wattled house, and ran down to the shore. And the black waves came hurrying to the shore, bearing with them a burden that was whiter than silver. White as the surf it was, and like a flower it tossed on the waves. And the surf took it from the waves, and the foam took it from the surf, and the shore received it, and lying at his feet the young Fisherman saw the body of the little Mermaid. Dead at his feet it was lying.
Weeping as one smitten with pain he flung himself down beside it, and he kissed the cold red of the mouth, and toyed with the wet amber of the hair.

Kết quả (Việt) 1:

Và như ông spake có đến một tiếng kêu tuyệt vời để tang từ biển, thậm chí tiếng khóc người nghe khi một trong các biển, dân gian là chết. Và các ngư dân trẻ nhảy lên, để lại hắn cò và chạy xuống đến bờ biển. Và những con sóng màu đen đến hurrying vào bờ, mang với họ một gánh nặng đã trắng hơn bạc. Màu trắng như lướt web, nó đã, và giống như một bông hoa đó tossed trên những con sóng. Và lướt lấy nó từ những con sóng, bọt lấy nó từ surf, và bờ biển nhận được nó và nằm dưới chân mình các ngư dân trẻ thấy cơ thể của nàng. Chết lúc đôi chân của mình nó đang nằm.Khóc là một smitten với đau ông bao la mình xuống bên cạnh nó, và ông hôn hồng miệng, lạnh, và toyed với amber ẩm ướt của tóc.

Kết quả (Việt) 2:

Và như Người nói có đến một tiếng kêu lớn của tang từ biển, ngay cả những tiếng kêu rằng đàn ông nghe khi một trong những biển dân gian là chết. Và Fisherman trẻ nhảy lên, và rời khỏi nhà có cục thịt ở dưới cuốn họng của mình, và chạy xuống bờ. Và những con sóng màu đen vội vàng đem vào bờ, mang theo với họ một gánh nặng mà là trắng hơn bạc. Trắng như lướt nó được, và giống như một bông hoa nó ném vào những con sóng. Và lướt lấy nó từ những con sóng, và bọt lấy nó từ những con sóng và bờ nhận được nó, và nằm ở dưới chân các Fisherman trẻ thấy cơ thể của nàng tiên cá nhỏ. Chết dưới chân của mình nó đang nói dối.
Khóc lóc như một say mê với nỗi đau anh ném mình xuống bên cạnh nó, và anh hôn đỏ lạnh của miệng, và đùa giỡn với hổ phách ướt của tóc.