True beat is a complication that al

True beat is a complication that allows the seconds hand to tick rather than sweep. The feature, which is also sometimes called "dead seconds," is more of a technical and aesthetic accomplishment than a practical feature with tool applications. On the Arnold & Son DSTB, the entire true beat mechanism is executed in full view atop the dial, along with a focused separate display for the seconds hand. While the hours and the minutes are relegated to a subsidiary dial at four o'clock, the seconds display floats above the beautifully finished metallic dial with a three-dimensional raised sapphire scale and a blued steel hand.

Kết quả (Việt) 1:

Đánh bại thực sự là một biến chứng cho phép giây đầu tay để đánh dấu vào chứ không phải là cuộc càn quét. Các tính năng, cũng là đôi khi được gọi là "chết giây", là một thành tựu kỹ thuật và thẩm Mỹ hơn so với một tính năng thực tế với các công cụ ứng dụng. Arnold & Son DSTB, toàn bộ cơ chế đánh bại sự thật được thực hiện trong chế độ xem đầy đủ trên đỉnh quay số, cùng với một màn hình riêng biệt tập trung cho bàn tay giây. Trong khi các giờ và phút được chuyển xuống một số chi nhánh lúc bốn giờ, trong giây Hiển thị nổi trên kim loại quay đẹp đã hoàn thành với một quy mô lớn lên ba chiều sapphire và một bàn tay thép thép.

Kết quả (Việt) 2:

Đúng đánh bại là một biến chứng đó cho phép những giây tay để đánh dấu thay vì quét. Các tính năng, mà cũng đôi khi được gọi là "chết giây," là một thành tựu kỹ thuật và thẩm mỹ hơn một tính năng thiết thực với các ứng dụng cụ. Trên Arnold & Son DSTB, toàn bộ cơ chế nhịp thật sự được thực thi trong chế độ toàn trên đỉnh quay số, cùng với một màn hình riêng biệt tập trung cho các tay giây. Trong khi số giờ và phút được chuyển xuống một quay số công ty con tại 04:00, màn hình hiển thị giây trôi nổi trên mặt số kim loại đẹp hoàn với một quy mô sapphire lớn lên ba chiều và một bàn tay thép blued.