Ultimately, the organic farming mov

Ultimately, the organic farming movement is an expensive luxury for shoppers in well-manicured Europe. For developing parts of the world, it is irrelevant. To European environmentalists, the fact that organic methods require more labour and land than conventional ones to get the same yields is a good thing; to a farmer in rural Africa, it is a disaster. Here, land tends to be so starved and crop yields so low that there simply is not enough organic matter to put back into the soil. Perhaps the focus should be on helping these countries to gain access to the most advanced farming techniques, rather than going back to basics.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, các phong trào canh tác hữu cơ là một sang trọng đắt tiền cho người mua sắm ở châu Âu cũng manicured. Để phát triển các bộ phận của thế giới, nó là không thích hợp. Để môi trường châu Âu, một thực tế rằng phương pháp hữu cơ cần thêm nhiều lao động và đất hơn so với thông thường để có được sản lượng tương tự là một điều tốt; một nông dân ở nông thôn Châu Phi, nó là một thảm họa. Ở đây, vùng đất có xu hướng để được như vậy đói và cây trồng năng suất rất thấp, có chỉ đơn giản là không đủ chất hữu cơ để đưa trở lại vào đất. Có lẽ là trọng tâm phải giúp các nước để đạt được quyền truy cập vào các kỹ thuật canh tác tiên tiến nhất, chứ không phải là sẽ trở lại vấn đề cơ bản.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, các phong trào nông nghiệp hữu cơ là một sang trọng đắt tiền cho người mua hàng tại cũng manicured châu Âu. Đối với phát triển các bộ phận của thế giới, nó là không thích hợp. Để bảo vệ môi trường châu Âu, thực tế là phương pháp hữu cơ đòi hỏi nhiều lao động và đất đai so với những người thông thường để có được sản lượng như nhau là một điều tốt; một người nông dân ở vùng nông thôn châu Phi, nó là một thảm họa. Ở đây, đất có xu hướng được rất đói và năng suất cây trồng rất thấp mà đơn giản là không đủ chất hữu cơ để đưa trở lại vào trong đất. Có lẽ nên tập trung vào việc giúp đỡ các nước này để truy cập đến các kỹ thuật canh tác tiên tiến nhất, chứ không phải là sẽ trở lại vấn đề cơ bản.